ĆE SE POBOLJŠATI - превод на Енглеском

• will improve
• is improved
• help improve
• they would increase their
• will increase

Примери коришћења Će se poboljšati на Српском и њихови преводи на Енглески

Za 2 nedelje cirkulacija će se poboljšati.
Within 2 months your circulation improves.

Pet godina je trajala naša nada da će se stanje poboljšati.
Three or five years ago, we had hopes that the situation would improve.

Biću kritičniji prema sebi, i stil će se poboljšati.
I shall be better able to criticize myself and improve my style.

osećaj smirenosti i opuštenosti će se vidno poboljšati.
sense of calmness and relaxation improves.

Projekat će podržati identifikovanje i pilotiranje rešenja zasnovanih na korišćenju novih tehnologija kojima će se poboljšati javne usluge( npr. kvalitet vazduha,
The project will support identification and piloting of technology-based solutions that help improve public services(e.g. air quality,

prihvataju se u uverenju da će se poboljšati blagostanje.
adopted by the people in the belief that they would increase their well being.

U roku od 2 nedelje vaša cirkulacija će se poboljšati, i nastaviće se poboljšavati u narednih 10 nedelja.
Your circulation will increase in just 2 weeks and it will continue to improve in the next 10.

prihvataju se u uverenju da će se poboljšati blagostanje.
adopted by the people in the belief that they would increase their well being.

On me nije lagao kada mi je govorio da će se stvari poboljšati zato što, iako sam bila grozan radnik u kuhinji,
He wasn't lying to me either when he told me that things would improve because, although I was a rubbish kitchen employee,

Stručnjaci preporučuju nekoliko vežbi kojima će se znatno poboljšati cirkulacija, a telo održati u tonusu i kondiciji.
Experts recommend a few exercises that can meaningfully improve circulation and maintain body tone and fitness.

Zamislite kako će se poboljšati kvalitet života kada im vratite vreme,
And think about the quality of life that improves when you give people their time back

Kada ujutro pijete vodu na prazan želudac vaše telo će se rešiti toksina i probava će se poboljšati.
When you drink water in the morning on an empty stomach, your body gets rid of the toxins and the digestion improves.

budu pažljivi, njihova finansijska pitanja će se poboljšati.
however if he is careful his financial matters improve.

vreme za mirovanje, njihovo ponašanje će se dramatično poboljšati.
children's behavior often improves dramatically.

Projekat će podržati identifikovanje i pilotiranje rešenja zasnovanih na korišćenju novih tehnologija kojima će se poboljšati javne usluge vezane za kvalitet vazduha,
The project will support identification and piloting of technology-based solutions that help improve public services such as those in the area of air quality,

On me nije lagao kada mi je govorio da će se stvari poboljšati zato što, iako sam bila grozan radnik u kuhinji,
He wasn't lying to me either when he told me that things would improve because, although I was a rubbish kitchen employee,

više odradimo danas, ali prognoza kaže da će se vreme poboljšati sutra, pa se radujem što ću moći zaista da uživam na ovoj fenomenalnoj stazi.
the forecast says that the conditions should improve tomorrow, so I'm looking forward to getting back on my bike and finally enjoying this amazing track.”.

izrazio nadu će se dodatno poboljšati tokom njegovog šestomesečnog boravka u Makedoniji.
and he hoped that it would improve even more during his six month stay.

ih u budućnosti očekuje niz projekata kojim će se poboljšati društveno-ekonomska situacija u regionu.
municipality of Bujanovac and that a series of projects, which would improve the socio-economic situation in the region, awaited them in the future.

Staza će se poboljšati.
The track will improve.