Примери коришћења Ću se udati на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne znam kada ću se udati.
Sve moje tetke pitaju kada ću se udati.
Znala sam za koga ću se udati.
He knew who I would marry.Mislila sam da sam našla savršenog momka za koga ću se udati.
Nisam mogla da dočekam dan kada ću se konačno udati za njega.
Ne znam kada ću se udati.
I really don't know when I'm going to get married.A ja se pitam za koga ću se udati.
I kada ti umreš, ja ću se ponovno udati.".
Ne znam kada ću se udati.
I don't know when I'm going to get married.Sve moje tetke pitaju kada ću se udati.
Everyone always asks when will I get married.Ako ću se udati za južnoamerikanca… trebala bih saznati nešto o zemlji.
I thought if I'm going to marry a South American, I'd better find out something about the country.Znaš, um, vračara… mi je jednom rekla da ću sresti čovjeka… za koga ću se udati pod specijalnim okolnostima.
You know, um, a fortune-teller… actually once told me that I'd meet the man… that I was gonna marry under special circumstances.odvratna nakaza nije čovjek za kojeg ću se udati.
he's not the man i'm going to marry.I ona reče:" Imala sam tako dobar dan da ću se udati za čoveka koji me uči kako da igram golf na 18 rupa.".
And she says,"I've had such a good day that I shall marry the man"who teaches me how to putt this 18-footer.".znala sam da je on čovek za kojeg ću se udati.
Tako sam srećna što ću se udati za svog najboljeg prijatelja koji zna
So incredibly excited to marry my best friend,izaberem dan kada ću se udati.
bih mogla da sretnem muškarca za kog ću se udati.
Mislim da nikada neću osetiti prema tebi ono što bih morala da osećam prema čoveku za koga ću se udati.
me svaki čas neko pita kada ću se ponovo udati.
tired of people asking me when I will get married.
