Примери коришћења Šta pokušavam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nemaš pojma šta sam ja ili šta pokušavam da postignem ovde.
Znaš šta pokušavam da ti kažem, Roberte?
You know what I'm trying to tell you, Robert?Vidite šta pokušavam da uradim?
See what I'm trying to do?Zar ne vidite šta pokušavam da uradim?! Vidim?
Why can't you see what I'm trying to do?Oni ne razumeju šta pokušavam da uradim za grad.
They don't understand what I'm trying to do for this city.Ne možete videti šta pokušavam da uradim.
You cannot see what I'm trying to do.Razumeš šta pokušavam da kažem?
Do you understand what I'm trying to tell you?Otkrijte šta pokušavam da vam kažem.
Find what I'm trying to tell you.Znaš šta pokušavam da kažem.
You know what I'm trying to say?- Yeah.Znaš šta pokušavam da kažem.
You know what I'm trying to say.Vidiš šta pokušavam da kažem?
See what I'm trying to say?Znaš šta pokušavam da ti kažem, dok.
You know what I'm trying to say, Doc.Shvataš šta pokušavam da kažem?
See what I'm trying to say?Zar ne shvatate šta pokušavam da vam kažem?
Don't you understand what i'm trying to say?Znate šta pokušavam da kažem?
You know what I'm trying to say?-Yeah?Sad razumeš šta pokušavam da ti objasnim.
Now you understand what I'm trying to explain.Pa, mislim da znate šta pokušavam da kažem.
Well, I think you know what I'm trying to say.Program za proveru pravopisa nikad ne zna šta pokušavam da kažem.
Spell Check never knows what I'm trying to say.O, za ljubav Božju, znaš šta pokušavam da kažem, Noi;
O for God's love you know what I'm trying to say, Noi,Ako neki igrači mogu da shvate šta pokušavam da učinim na terenu protiv njega,
