ŠTA TI GOVORIM - превод на Енглеском

• what i'm saying
• what i'm telling you
• what i mean
• what i'm sayin
• what i'm talking about

Примери коришћења Šta ti govorim на Српском и њихови преводи на Енглески

Voa, bejbi, znaš šta ti govorim?
Whoo! Baby, you know what I'm sayin'?

Razumeš šta ti govorim?
You know what I mean?

Znaš li šta ti govorim, huh, Justin?
You know what I'm telling you, huh, Justin?

Ne razumeš šta ti govorim, zar ne?
You don't know what I'm saying, do you?

nego slušaj šta ti govorim.
but listen to what I mean.

Znaš šta ti govorim?
You know what I'm telling you?

Ne slušaš šta ti govorim.
No. You're not listening to what I'm saying.

Razumeš li šta ti govorim, Vejde?
Do you understand what I'm telling you, Wade?

Vidiš šta ti govorim?
See what I'm saying?

Da li razumeš šta ti govorim?
Do you understand what I'm telling you?

Majlse, slušaj šta ti govorim.
Miles, listen to what I'm saying.

Razumeš li šta ti govorim?
Do you understand what I'm telling you?

Jeff, zar ne razumiješ šta ti govorim?
Jeff, don't you understand what I'm saying?

Nadam se da razumeš šta ti govorim.
I hope you understand what I'm saying.

Alva, da li razumeš šta ti govorim?
Alva, do you understand what I'm telling you?

Hju, zar ne razumeš šta ti govorim?
Hugh, do you not understand what I'm saying?

Tako da slušaš šta ti govorim.
So listen to what I'm telling you.

Da li zaista razumeš šta ti govorim?
Do you really understand what I'm telling you?

Garet, razumeš li šta ti govorim?
Garrett, do you understand what I'm saying?

Ti moraš da shvatiš šta ti govorim sada.
You need to understand what I'm telling you right now.