АПСОЛУТНЕ ИСТИНЕ - превод на Енглеском

• absolute truth
• absolute truths

Примери коришћења Апсолутне истине на Српском и њихови преводи на Енглески

Нихилизам, вера у то, да нема апсолутне истине, да је свака истина релативна, како Јуџин утврђује, основна је философска доктрина XX века.„
Nihilism--the belief that there is no Absolute Truth, that all truth is relative--is,

Нихилизам, вера у то, да нема апсолутне истине, да је свака истина релативна, како Јуџин утврђује, основна је философска доктрина XX века.„
Nihilism--the belief that there is no Absolute Truth, that all truth is relative--is,

Опасност постмодернизма се може видети као спирално пропадање надоле које почиње одбацивањем апсолутне истине, која онда води ка томе да изгубимо моћ да разликујемо ствари по питању религије
The dangers of Postmodernism can be viewed as a downward spiral that begin with the rejection of absolute truth, which then leads to a loss of distinctions in matters of religion and faith,

Опасност постмодернизма се може видети као спирално пропадање надоле које почиње одбацивањем апсолутне истине, која онда води ка томе да изгубимо моћ да разликујемо ствари по питању религије
The dangers of Postmodernism can be viewed as a downward spiral that begin with the rejection of absolute truth, which then leads to a loss of distinctions in matters of religion and faith,

Опасност постмодернизма се може видети као спирално пропадање надоле које почиње одбацивањем апсолутне истине, која онда води ка томе да изгубимо моћ да разликујемо ствари по питању религије
The dangers of postmodernism can be viewed as a downward spiral that begins with the rejection of absolute truth, which then leads to a loss of distinctions in matters of religion and faith,

Niko ne poseduje apsolutnu istinu, kaže Ši Ming.
Nobody has the absolute truth,” Rev. Meyers says.

И ту, апсолутну истину, немогуће је достићи релативним, човековим средствима.
And this absolute truth can be attained by no relative, human means.

Ako znaš neku apsolutnu istinu, bilo bi još bolje.
If you have any absolute truths, That would be even better.

Rekla vam je apsolutnu istinu o razlozima zbog kojih je prihvatila njegovu ponudu?
She told you the absolute truth about her reasons for accepting his offer?

Evo njihovih apsolutnih istina.
These are my absolute truths.

To je apsolutna istina, zna svako.
This is the absolute truth and everyone knows it.

Tad je nastala zamisao da ne postoje apsolutne istine.
That's when the whole idea took root that there were no absolute truths.

Da li postoji nešto poput apsolutne istine( nezavisno od našeg znanja)?
Is there an absolute truth independent of my perceptions?

Једина апсолутна истина је да не постоји апсолутна истина.
The only absolute truth is that there are no absolute truths.

Ако је то апсолутна истина, онда апсолутна истина постоји.
If there is absolute truth, then there are moral absolutes..

Niko ne govori apsolutnu istinu čitavo vreme.
No one tells the absolute truth all the time.

Istina, cela, apsolutna istina je samo udaljena nekoliko dana.
The truth, the whole, absolute truth is only a few days away.

Апсолутна истина не постоји.
Absolute truth does not exist.

Ovo je apsolutna istina koju ljudi ne shvataju.
This is an absolute truth which man doesn't understand.

Једино место где налазимо апсолутну истину је Божија Реч.
The only place we will find absolute Truth is in God's word.