АУТОНОМНЕ ЗАЈЕДНИЦЕ - превод на Енглеском

• autonomous communities
• autonomous community
• autonomous associations

Примери коришћења Аутономне заједнице на Српском и њихови преводи на Енглески

Упркос томе што је био тим фаЈа управљам, аутономне заједнице регулишу ову формацију.
Despite being a team of ftoeasy management, are the autonomous communities that regulate this training.

закуп екстерног дефибрилатора са регистрацијом Аутономне Заједнице.
renting of external defibrillator with registration of the Autonomous Community.

Међутим, он је такође нагласио да ове шпанске аутономне заједнице нису упоредиве са Косовом,
However, he also stressed that these Spanish autonomous communities are not comparable with Kosovo,

Постојећи прописи о екстерним дефибрилаторима утичу на аутономне заједнице Мадрида, Цастилла Ла Манцха и Цантабриа.
The current regulations on external defibrillators affect the autonomous communities of Madrid, Castilla La Mancha and Cantabria.

стварају формалне и неформалне аутономне заједнице.
creating formal and informal autonomous associations.

Као што сте већ научили шпанске аутономне заједнице и њихове главне градове, Предлажем да направите једноставан преглед.
As you have already learned the Spanish autonomous communities and their capitals, suggest you make an easy overview.

стварају формалне и неформалне аутономне заједнице.
forming formal and informal autonomous associations.

Добијени подаци показују да су, с изузетком Аутономне заједнице Галиција, вриједности аридности све израженије.
The data obtained show that, with the exception of the Autonomous Community of Galicia, aridity values are increasingly accused.

Оба аутономна града имају право да постану аутономне заједнице, али они никада нису искористили то право.
The two autonomous cities have the right to become autonomous communities, but neither has yet used this right.

зависно од аутономне заједнице.
depending on the Autonomous Community.

заједница требало би да буде пример за остале аутономне заједнице Шпаније.
should be taken as an example for other Autonomous Communities of Spain.

општина на медитеранском острву Мајорка која је део шпанске аутономне заједнице Балеарских острва.
municipality on the Mediterranean island of Majorca, part of the Spanish autonomous community of the Balearic Islands.

Овај пројекат који надопуњује оне који можда развијају аутономне заједнице, биће спроведен потписивањем ове године посебних споразума са сваким од оних који се одлуче за придруживање.
This project that complements those that may be developing the Autonomous Communities, will be carried out by signing this year of specific agreements with each of those who decide to join.

присутан у три провинције аутономне заједнице, свој главни кампус има у општини Лоиу,
present in the three provinces of the autonomous community, has its main Biscayan campus in the municipality of Leioa,

Аутономне заједнице су конституисане ради остваривања права на аутономију
The autonomous communities were constituted by exercising the right to autonomy

присутан у три провинције аутономне заједнице, свој главни кампус има у општини Лоиу,
present in the three provinces of the autonomous community, has its main Biscayan campus in the municipality of Leioa,

прописи аутономне заједнице којој припада, осигурање
the regulations of the autonomous community to which it belongs, the insurance

КСНУМКС Здравствене управе аутономне заједнице Галиције и зависних инструменталних ентитета,
The health administrations of the Autonomous Community of Galicia and the dependent instrumental entities,

Аутономне заједнице су регулисане на основу устава
The autonomous communities are governed according to the constitution

главни град аутономне заједнице Балеарска острва.
is also the capital of the autonomous community of the Balearic Islands.