Примери коришћења Без много напора на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
vec samo čeka da sreća odradi svoje i da bez mnogo napora i na sreću dobije šta želi( Jupiter).
just waits for happiness to work out and without much effort and fortunately gets what it wants(Jupiter).primećuje da mu se misli prirodno ispunjavaju bez mnogo napora.
he finds that his thoughts naturally become fulfilled without much effort on his part.funkcionisaće jedino ako im omogućite da jednostavno, bez mnogo napora odu na sajt i obrnuto.
will work only if you enable them to easily, without much effort, go to the site and vice versa.Показали смо вам како да направите шармантне адвентске аранжмане без много напора!
We show you how to make charming Advent arrangements without much effort!И све се то догађа без много напора од стране родитеља.
It happens without much help from parents.Многи људи ову активност виде као начин зарађивања новца брзо, без много напора.
Many people see this activity as Моји пацијенти користе доказана средства. захваљујући чему се можете отарасити за 2 недеље без много напора.
My patients use a proven tool, thanks to which you can get rid of pain in 2 weeks without much effort.И заправо постоје такве срећне девојчице, чија се дужина коса брзо повећава без много напора.
And after all there are such lucky girls at whom length of hair promptly increases with little effort.Неки људи су довољно срећни да имају косу, која увек изгледа савршено, без много напора.
Some people have the good fortune of having hair that always looks perfect without much….Моји пацијенти користе доказана средства, помоћу којих можете се ослободити бол за 2 седмице без много напора.
My patients use a proven tool, thanks to which you can get rid of pain in 2 weeks without much effort.Увек је добар дан када се заљубите у третман коже који показује супер позитивне резултате без много напора.
It is always a good day when you fall in love with a skin treatment that shows super positive results without much effort at all.могу се померати око собе, без много напора.
they can be moved around the room, without any special effort.сигурна процедура, која се може извршити у вашем дому без много напора.
which can be carried out in your own home without much effort.У даљем току може се јасно рећи да се Bioveliss Tabs могу убацити у свакодневни живот без много напора.
In the further course it can be clearly stated that Bioveliss Tabs can be inserted into daily life without much effort.постизање задовољавајућег напретка објашњени су специфичним упутствима за употребу- тако да можете спасити без много напора.
achieve satisfactory progress is explained by the specific instructions for use- so you can salvage without much effort.постизање најбољих резултата објашњени су у приложеним упутама за употребу- тако ћете успјети без много напора.
get the best results is explained in the attached instructions for use- so you will succeed without much effort.након неколико дана прстен се може уклонити без много напора.
after a few days the ring can be removed without much effort.Вероватно ниједна особа на планети не би одбила да постане мудрија- по могућности, без много напора са своје стране.
Probably, not a single person on the planet would have refused to become wiser- preferably, without much effort on his part.тако да ћете без много напора поправити неопходно копито које ће бити обрезано.
so without much effort you will fix the necessary hoof that will be pruned.награде који нуди Саллие Мае, који може помоћи породицама да акумулирају штедне уштеђевине без много напора.
reward program offered by Sallie Mae that can help families accumulate college savings without much effort.
