БОЖИЈЕ ВОЉЕ - превод на Енглеском

• god's will
• christ's will

Примери коришћења Божије воље на Српском и њихови преводи на Енглески

Оне нам показују наш понос зато што смо опседнути тиме да стављамо сопствене жеље испред Божије воље, и увек налазимо некога кога ћемо
They show us our pride because we are obsessed with putting our desires before God's will, and we can always find someone to look down upon

Овај аспект Божије воље потврђује да чак и када Бог пасивно дозвољава да се ствари десе, Он мора да изабере
This aspect of God's will acknowledges the fact that even when God passively permits things to happen,

Овај аспект Божије воље потврђује да чак и када Бог пасивно дозвољава да се ствари десе, Он мора да изабере
This aspect of God's will acknowledges the fact that even when God passively permits things to happen,

На пример, због откривене Божије воље, јасно нам је да не треба да крадемо, да треба да волимо своје непријатеље,
For example, because of the revealed will of God, we can know that it is God's will that we do not steal,

Када би ми сваки тренутак нашег живота схватали као тренутак Божије воље( у вези)
If we were to accept each hour of our life as the hour of God's will concerning us, as the decisive,

а у смислу Божије воље, покорност је- љубав. Иначе, ово је врло непопуларан појам, груб и бодљикав за уши савременог човјека.
and in the sense of God's will submissiveness is love.

разумемо Божиију Реч, то ћемо бити кориснији у чињењу Божије воље и успешнији у томе да се одупремо нападима непријатеља наше душе.
the more useful we will be in doing the will of God and the more effective we will be in standing against the enemy of our souls.”.

Божија воља је да се спасемо.
God's will is to save.

Protiv Božije volje.
Against God's will.

Божија воља увек доноси добро.
The will of God is always good.

Божија воља је оно што Бог воли.
God's will is what God wants.

To je Božija volja".
It is the will of God.".

Шта је Божија воља?
What is God's Will?

Ispunili ste Božiju volju, ali još uvek niste primili obećano.
You have done the will of God, but you have not yet received the promises.

To je Božija volja Arn.
It is God's will, Arn.

Mnogi ljudi veruju da je Božija volja sinonim za dosadu i poniženje.
Many people believe the will of God is boring and humiliating.

Божија воља је једна.
God's Will is one.

Божија воља је већ откривена у Библији.
The will of God is revealed in the Bible.

Šta je Božija volja?
But what is God's will?

Многи људи верују да је Божија воља синоним за досаду и понижење.
Many people believe the will of God is boring and humiliating.