ГОВОРЕ ДА - превод на Енглеском

• say that
• indicate that
• suggest that
• argue that
• tell you that
• claim that
• says that
• said that
• saying that
• suggests that
• indicates that

Примери коришћења Говоре да на Српском и њихови преводи на Енглески

Богослови говоре да је молитва огледало монаха“.
Theologians say that prayer is the mirror of the monk.”.

Војници говоре да је Володјовски спасао живот Вашој Екселенцији у рату.
The soldiers say that Wolodyjowski saved your life.

Они говоре да је он био богат
They say that he was rich

Говоре да је мермес био прекривен крвљу.
They say that the marble was covered with blood.

Али нам говоре да не можемо да их имамо.
Moreover, they say that we cannot have them.

Говоре да Бог због пет разлога допушта да нас нападају демони.
It is said that God allows the demons to attack us for five reasons.

Говоре да и свака душа на путу ка савршенству доживљава сличну тешкоћу.
It is said that every soul experiences a similar defeat on the way to perfection.

Како говоре да је Христос син Давидов?
How say they that the Christ is David's son?

Али подаци говоре да је то била Манта.
To say that it was only the manhood.

За вас говоре да сте херој?!
It says that you are a hero?

А он им рече: Како говоре да је Христос син Давидов?
And he said unto them, How say they that Christ is David's son?

Како говоре да је Христос син Давидов? 42.
How say they that Christ is David's son? 42.

Дакле, у доброј савести, говоре да је у реду?
So you, in good conscience, are saying that he's fine?

Неке студије говоре да једење јабуке производи много више енергије него шоља кафе.
Some studies say that eating an apple produces much more energy than a cup of coffee.

Статистички подаци говоре да се КСНУМКС% срчаних хапшења дешава у кућама,
Statistics indicate that an 70% of cardiac arrests occur in homes,

Прегледи говоре да овај лек за очи може изазвати алергијске реакције на коњуктиву код људи са алергијском анамнезијом.
Reviews say that this medicine for the eyes can cause allergic reactions to conjunctiva in people with an allergic anamnesis.

Прописи говоре да се мора проћи почетни курс сати КСНУМКС да би се добила
The regulations indicate that an initial course of 4 hours of duration must be passed

Новембер гласине говоре да ће Аппле произвести јефтиније иПхоне с КСНУМКСС нотацијом се састоји у изради телефон изгледа веома живописна.
November rumors suggest that Apple will produce a cheaper iPhone with 5S notation consisting in making the phone look very colorful.

Критички настројени грађани Ваше земље говоре да Влада у Берлину само испуњава захтеве глобалне владе.
Critically-minded citizens of your country say that the government in Berlin only meets the requirements of the global government.

Неки други истраживачи говоре да постоји значајна разлика која дели људске језике од комуникације међу животињама,
Some researchers argue that there are significant differences separating human language from the communication of other animals,