ARE SAYING THAT - превод на Српском

• kažu da
• govore da
• kažete da
• kažeš da
• kažete da je
• govoriš da
• tvrde da
• saopštila je da
• кажу да
• кажете да
• говоре да
• govorite da
• kaže da
• кажеш да
• кажете да је

Примери коришћења Are saying that на Енглеском и њихови преводи на Српски

Some people are saying that there has been no investment.
Mnogi kažu da nema novih investicija.

The French are saying that we're not pulling our weight.
Francuzi tvrde da se ne trudimo koliko bismo mogli.

So you are saying that you agree with everyone else.
Pa ti govoriš da se slažeš sa svima ostalima.

They're saying that.
Oni govore da.

Many of our partners are saying that Assad should go.
Неки без размишљања кажу да Асад треба да оде.

So now you're saying that you're a victim.
Sada vi kažete da ste žrtva.

You're saying that so I won't worry.
To kažeš da se ne brinem.

Now police are saying that number is 1,500.
Sada neki ljudi tvrde da ih ima 1. 500.

And now you are saying that she is not with you.
I sada ti govoriš da ona nije sa tobom.

Are saying that without you.
Neka kažu da bez tebe.

People are saying that Aldric has got plague.
Ljudi govore da aldrik ima kugu.

So, you're saying that last night wasn't the first time you had seen Helen Parker?
Дакле, ви кажете да синоћ нисте први пут видели Хелену Паркер?

Some people are saying that the Ukrainian people have been robbed of their“European dream.”.
Неки кажу да је украјинском народу украден„ европски сан”.

You guys are saying that I'm old?
Društvo… vi kažete da sam ja star?

You're saying that to comfort yourself.”.
To kažeš da bi me utešio.“.

Directors are saying that this time will be different.
Nadležni kažu da će ovog puta biti drugačije.

So you're saying that these two.
Ti mi govoriš da to dvoje.

They're saying that you stole from a customer and that your brother is arrested.
Oni tvrde da si pokrala mušteriju i da ti je brat uhapšen.

So, you're saying that I overreacted a little?
Дакле, Ви кажете да сам претерала мало?

A lot of young marijuana users are saying that it's not possible to be addicted to marijuana.
Многи млади корисници кажу да овисност о марихуани није могућа.