ДЕСИЛО - превод на Енглеском

happened
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju
occurred
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
desilo
десило
десилу
happen
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju
happens
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju
happening
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju

Примери коришћења Десило на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Када сам имао 15 година десило ми се нешто врло чудно.
When I was about 13 I had a very odd thing happen.
То и јесте проблем, јер се ништа није ни десило.
That is the problem, that nothing happens.
Ко је крив што се то није десило?
But who is to blame for that not happening?
култ мршавости десило.
the cult of thinness happened.
Пре десет година ти се ово не би десило.
Ten years ago you wouldn't have let this happen.
Ако би се то десило, онда.
If that happens, then.
признати оно што се није десило.
tolerate what's happening.
Али то се није десило с Библијом.
That's not what happened with the Bible.
Заиста захваљујем ГИГМ-у што се ово десило.
I truly thank Foley for making that happen.
Неки блогови су тотално пошандрцали пре него што се то десило.
But most new bloggers give up before that happens.
Ништа позитивно се није десило.
Nothing was happening positive.
Жао ми је за оно десило са Меги.
I'm sorry for what happened with Maggie.
Без великодушности, вече овако једноставно не би десило.
Without your generosity, an evening like this simply wouldn't happen.
П3: Притиснуо сам дугме„ Сачувај“ а ништа се није десило. Зашто?
Q3: I pressed Save Button and nothing happens. Why?
то се није десило.
it hadn't happened.
У Немачкој се тако нешто никада не би десило.
In Germany, such a situation would never happen.
Први пут се то десило у српској историји.
It is the first time that this happens in WorldSBK history.
то се није десило.
none of this has happened.
На послетку, то се није десило од наше руке.
At least it shouldn't happen in our hands.
Нешто око отварања десило један дан.
Something eye-opening happened one day.
Резултате: 899, Време: 0.0293

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески