ДЕЦЕНИЈУ КАСНИЈЕ - превод на Енглеском

• decade later
• decades later
• until a decade afterwards
• years later

Примери коришћења Деценију касније на Српском и њихови преводи на Енглески

године на ТВ реклами за ланац пицерија„ Pizza Hut“, а деценију касније је постао и лице француског луксузног бренда„ Louis Vuitton“.
chain in 1997 and becoming the face of the French luxury brand Louis Vuitton a decade later.

Сада, седам деценија касније, добијају шансу да поново покушају.
Now, seven decades later, they're getting a chance to try it again.

Седам деценија касније( 1564) Лалинац је обновљен
Seven decades later(1564) Lalinac was restored

Четири деценије касније свет се поново ујединио, али преко интернета.
Fourteen years later, I'm doing the same thing again but on the web.

Књига је објављена две деценије касније( 2004).
The book was published two decades later in 2004.

Две деценије касније, политичке прилике на Балкану су се драстично промениле.
More than two years later, the political landscape in Greece had dramatically changed.

Сада, много деценија касније, каје се због тога.
Now, many decades later, I'm thankful for that beating.

Само две деценије касније, светско становништво броји 7, 7 милијарди.
Years later, the world population is 7.7 billion.

Две деценије касније, Вилсон живи у викторијанској вили у Кингстону на Темези.
Two decades later, Wilson lives in a Victorian villa in Kingston upon Thames.

Седам деценија касније, ниједна од ових претњи више не постоји.
Seventy-one years later, that consideration no longer exists.

Национализована је деценијама касније, а делимично срушена због лошег стања.
It was nationalized decades later, and partially demolished for its poor condition.

И, ево, готово три деценије касније дошао сам на виртуелни начин на исто место.
And here I am, 3 years later, moving along nicely in that same job.

Сада, више од две деценије касније, Цлаиреов супруг, Паул,
Now, over two decades later, Claire's husband,

Пет деценија касније једно питање и даље се поставља.
Fifteen years later, one lingering question remains.

А две деценије касније болнички комплекс је проширен и са модерним хируршким павиљоном.
Two decades later the hospital complex was expanded with a modern surgical pavilion.

Две деценије касније, тај број је спао на нулу.
Two years later, that number dropped to zero.

Две деценије касније, 25. јуна 1952. године," Салома" је постављена као кореографска поема.
Two decades later, on 25th June 1952, Salome was staged as a choreographed poem.

Зашто то помињемо сад, више од деценије касније?
Why am I mentioning this now, over ten years later?

Две деценије касније, изгледа да смо остварили велики друштвени напредак.
Two decades later, we seem to have made a lot of social progress.

Дан независности”, две деценије касније.
Independence Day” three years later.