Примери коришћења Decade later на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
More than a decade later, some American policy-makers are still trying to understand the reasons for the failure.
Више од десет година касније, неки амерички доносиоци одлука и даље покушавају да схвате разлоге неуспеха у Ираку.More than a decade later, on August 27, 1859,"Colonel" Edwin L. Drake struck oil on American soil for the first time.[8][9][3].
Више од деценије касније, 27. августа 1859. године,„ пуковник“ Едвин Л. Дрејк је први пут добио нафту на америчком тлу.[ 1][ 2][ 3].More than a decade later, the full extent of his crimes is still unknown,
A decade later, an oracle told him that washing his eyes with the urine of a woman who was completely faithful to her husband would cure his blindness.
Деценију касније, пророк му је рекао да прање очију урином жене која је потпуно верна свом мужу излечила би његово слепило.A decade later, NSNS transformed into Northeastern State Teacher?
Десет година касније, НСНС трансформисан у Нортхеастерн Стате Теацхер колеџа,If you had told me then that a decade later I'd be working at the Art Institute as a shop manager and getting hitched to a man, I.
Da si mi rekao tada da ću deset godina kasnije raditi na Art Institutu kao menadžer prodaje i da ću se oženiti muškarcem, ja.Less than a decade later, Godey's Lady's Book states that white wedding gowns were an ancient custom reflecting a bride's virginity, writing.
Мање од деценије касније," Годијев водич за даме" наводи да су беле венчанице биле древни обичај који одражава невиност невесте, пишући.By 2005, a decade later, at a time of political crisis,
Do 2005. godine, deceniju kasnije, u vreme političkeA decade later, Michael Jackson is still with us,
Деценију касније, Мајкл Џексон јеOne study found that people exposed to war-related trauma were at a high risk of having PTSD symptoms a decade later if no treatment was initiated.[30].
Једна студија је утврдила да су људи изложени ратним траумама били изложени високом ризику од појаве симптома ПТСП-а десет година касније, ако није започет никакав третман. 30.Now, almost half a decade later, your website is still chugging along,
A decade later, the scene outside city hall was picturesque as white doves soared and confetti sprinkled down
Deset godina kasnije, scena ispred Gradske skupštine bila je živopisna, dok su se beli golubovi vinuli u nebo,Less than a decade later, in 1887, the athletic department even established a football team.
Мање од деценије касније, 1887. године, атлетско одељење је чак основало и фудбалски тим.A decade later, the Denver Museum
Deceniju kasnije, Denverski muzejAccording to a study conducted a decade later, nine in ten of those pledgers didn't adhere to their promise.
Према студији која је спроведена деценију касније, девет од десет тих заложника се није придржавало њиховог обећања.A little over a decade later children and adults around the globe would be enthralled with games like Farmville
Deca i odrasli nešto više od deset godina kasnije obrađuju baštu ili njivu i postaju opsednuti igricama FarmvilleBut half a decade later, there were neither fireworks nor street parties to celebrate the fifth anniversary of one of the most important moments in the country's modern history.
Pola decenije kasnije, međutim, nije bilo ni vatrometa ni uličnog slavlja na petu godišnjicu jednog od najznačajnijih trenutaka u modernoj istoriji te zemlje.About a decade later Pulitzer locked the portrait in a Swiss bank vault,
Deceniju kasnije, Pulicer je zaključao portret u trezor švajcarske bankeThen, more than a decade later, aged 28,
Затим, више од деценије касније, у доби од 28 година,A decade later, a period of Chinese political liberalization became known as the Beijing Spring.
Деценију касније, Прашко пролеће позајмило је своје име једном сличном периоду кинеске политичке либерализације познатом као Пекиншко пролеће.
