ДИПЛОМАТСКИМ ОДНОСИМА - превод на Енглеском

• diplomatic relations

Примери коришћења Дипломатским односима на Српском и њихови преводи на Енглески

Diplomatski odnosi s novom vrstom.
Diplomatic relations with a new species.

Tako su uspostavljeni diplomatski odnosi s vlastodršcima zabranjene zemlje.
Thus diplomatic relations with the rulers of the forbidden country were established.

Izvrsno stanje političkih i diplomatskih odnosa između Srbije i Gvatemale[ 27. 03. 2019].
Excellent political and diplomatic relations between Serbia and Guatemala[27.03.2019.].

Дипломатски односи су од тада прекинути.
Diplomatic relations have since been restored.

СССР прекинуо дипломатске односе са Израелом.
USSR breaks diplomatic relations with Israel.

Дипломатски односи су од тада прекинути.
Diplomatic relations were off.

САД прекинуле дипломатске односе с Кубом.
The U.S. breaks diplomatic relations with Cuba.

Da li si ikada imao diplomatske odnose sa nekom ženom?
Have you ever had diplomatic relations with a woman?

Država trenutno ima diplomatske odnose sa 46 zemalja.
The state currently has diplomatic relations with 46 countries.

Званични дипломатски односи су успостављени 18. јануара 1879.
Both countries established diplomatic relations on 18 January 1879.

Дипломатски односи су од тада прекинути.
Diplomatic relations have been broken ever since.

СССР прекинуо дипломатске односе са Израелом.
The Soviet Union severs diplomatic relations with Israel.

Дипломатски односи су успостављени 1960. године.
Diplomatic relations were established in 1960.

Обе земље су успоставиле дипломатске односе у марту 1919. године.
Both countries established diplomatic relations in March 1919.

Diplomatski odnosi dve zemlje uspostavljeni su pre 15 godina, 10. decembra 1996.
Diplomatic relations among two countries were established on August 25, 1992.

Венецуела раскида дипломатске односе са Колумбијом.
Venezuela broke off diplomatic relations with Colombia.

Дипломатски односи са Русијом.
The US has diplomatic relations with Russia.

Пакистан нема дипломатске односе са Израелом.
While Pakistan has no diplomatic relations with Israel.

Moramo da uspostavimo diplomatske odnose po svaku cenu.
We must establish diplomatic relations at all cost.

Дипломатски односи су успостављени 1960. године.
Diplomatic relations were established in the 1960s.