ОДНОСИМА - превод на Енглеском

• relations
• relationships
• affairs
• dealings
• ratios
• relationship
• relation

Примери коришћења Односима на Српском и њихови преводи на Енглески

Они играју важну улогу у нашим личним односима.
They play an important role in our personal relationships.

Искрен и поуздан у нашим односима са заинтересованим странама.
Being honest and trustworthy in our dealings with stakeholders.

Међутим, у отворено мешање Турска се упустила једино у односима са Сиријом.
However, the open economic intervention of Turkey was made only in relation to Syria.

Прва супстанца је разблажен етил алкохолом у различитим односима.
The first substance is diluted with ethyl alcohol in different ratios.

Проширите знање о политици и међународним односима.
Expand your knowledge on politics and international affairs.

Манагемент управљање односима са купцима и повраћај уплате;
Customer relationship management and refund the payment;

Мајор у међународним односима.
A Major in International Relations.

Фантазија је неопходна у нашим међуљудским односима, љубави, браку.
Fantasy is necessary in our interpersonal relationships, love, marriage.

Замењен је за злато у једнаким односима тежине.
It was exchanged for gold in equal ratios of weight.

Повећати њихову способност да критички размишља о међународним односима.
Increase their ability to think critically about international affairs.

Имам доказе за односима са клијентима и правном питању.
Have evidence for customer relationship and legal issue.

Програм др у међународним односима.
The PhD Program in International Relations.

За Сцорпионс, повјерење игра кључну улогу у односима.
For Scorpions, trust plays a key role in relationships.

пјена за бријање у једнаким квантитативним односима.
shaving foam in equal quantitative ratios.

Јединице основних курсева у политици и међународним односима.
Units of core courses in politics and international affairs.

Ово ствара искреност у односима, и сви осети провера.".
This creates honesty in the relationship and everyone feels validated.".

Здрава комуникација је кључна у односима.
Healthy communication is key in relationships.

Диплому уметности у међународним односима.
A Bachelor Arts in International Relations.

Онлине Извршни магистар науку у међународним односима.
Online Executive Master of Science in International Affairs.

Прочитајте: 7 разлога зашто је емпатија тако важна у односима.
Read: 7 reasons why empathy is important in a relationship.