Примери коришћења Заштите од пожара на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Обавештавање јавности о активностима актера у области заштите од пожара у земљи и иностранству.
To inform the public on the activities undertaken by entities active in area of fire protection both in the country and abroad.веома близу ваше куће, вреди се сетити и правила заштите од пожара.
it is worth remembering also about the rules of fire safety.производа који се примењују у области заштите од пожара.
products applied in the area of fire protection.висок степен заштите од пожара.
high level of fire safety.Све чешће видимо да програмери укључују у своје конструктивне дизајне карактеристике проактивне заштите од пожара, стварајући системски приступ који омогућава комбиновање свих компоненти зграде
Increasingly, we're seeing developers incorporate proactive fire safety features into their structural designs, creating a systems approachКада је предмет техничког прегледа објекат за који су утврђене посебне мере заштите од пожара, члан комисије за технички преглед је
When the subject of the technical inspection is a facility for which special fire protection measures have been prescribed, a који су угушили режим заштите од пожара Велике Британије, који су игнорисали
those who gutted the UK's fire safety regime, those who ignored the warnings from previous Гетти Имагес Национални дан заштите од пожара је 15. јули, и одлично је време
National Pet Fire Safety Day is held on July 15th,Стварање услова за веће учешће осигурања у систему заштите од пожара уз покретање иницијативе за законски обавезно осигурање од пожара за одређене категорије осигураника.
Creation of conditions which shall allow increased participation of insurance companies in fire protection system along with launching initiatives to make insurance against посебно у области заштите од пожара, грађевинским прописима
especially in the areas of fire prevention, building codesкоји су угушили режим заштите од пожара Велике Британије, који су игнорисали
who gutted the UK's fire safety regime, who ignored the warnings from previous Сарадник у Сциенце мери у Фире науку, технологију је дизајниран да омогући од пожара или заштите од пожара професионалцима да побољшају своје техничке способности
The Associate in Science degree in врхунских излагача у индустрији заштите од пожара и управљања катастрофама,
premium exhibitors in the fire safety and disaster management industry,истраживачком раду у актуелним питањима из области управљања ризиком од катастрофа и инжењерске заштите од пожара, као и образовању, професији,
research work in current issues in the field of Disaster Risk Management and Fire Safety Engineering and also to education,се не препоручује постављање пећнице у средини кухиње- то је у супротности са правилима заштите од пожара и скупо је у смислу новчаних улагања;
it is not recommended to install an oven in the middle of the kitchen- this contradicts the fire safety rules and is expensive in terms of cash investments;је у овом случају посебно потребно узети у обзир захтјеве заштите од пожара.
since in this case it is especially necessary to take into account the requirements of fire safety.опасности и мере заштите од пожара и експлозије у рудницима.
dangers and measures of fire protection and explosion in mines.неопходно је строго поштивати правила заштите од пожара приликом инсталирања пећи.
you must strictly follow the rules of fire safety when installing the furnace.у Зајечару је организована манифестација„ Дан заштите од пожара“, којој су присуствовали представници Центра.
rescuers алатне машине, заштите од пожара за везивање помоћи
machine tools, fire protection to help fasten
