ЗВАНИЧНИЦИ - превод на Енглеском

• officials
• authorities
• dignitaries
• official
• authority

Примери коришћења Званичници на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми смо сада владини званичници.
We're government officials now.

НВО, али званичници.
non-governmental organizations, but officials.

Птица се запалила… као и званичници.
The bird is aflame like those officials.

Званичници су ове нападе окарактерисали као везе са радикалним исламистичким антисемитизмом.[ 1][ 2].
These attacks were characterized by officials as relating to radical Islamist anti-Semitism.[28][29].

Ови званичници су изабрали лекаре за спровођење оперативног дела програма.
The officials selected the doctors who were to carry out the operational part of the killing programme.

Званичници нове компаније,
Officers of the new holding company,

Званичници су на крају названи кући ЛА,
The officials were eventually called home to LA,

Неки амерички званичници се праве да су луди.
Some U.S. politicians pretend to be mad.

Званичници су се извинили због грешке.
Organizers apologized for the error.

Иако су, истовремено, званичници ове ауторитарне државе у Заливу….
Although, at the same time the officials of this authoritarian….

Јасно је да војни званичници то разумеју боље него многи други.
Obviously, our military leaders understand this better than most.

Званичници су рекли да је прерано спекулисати о мотивима за напад.
Officers said it was too early to speculate on the motive.

Званичници су навели да је терористичка група откривена 2015.
The government says the terror group was uncovered in 2015.

Међутим, званичници су наставили да врше претрес без пуштања капетана из његове кабине.
However, the officials proceeded to conduct the search without releasing the commander from his cabin.

Рекли су туниски званичници.
Tunisian officials said.

Тржиште је увек осетљиво на то шта званичници моћних држава изјављују.
The market is always sensitive to what the officials of powerful states declare.

Фебруара, рекли су туниски званичници.
Tunisian officials said.

Ово су прихватили званичници и дозвољено јој је да се такмиче.
This was accepted by officials and she was allowed to compete.

Данас, ову" заштитну" функцију врше званичници.
Nowadays, this“protective” function is performed by officials.

Камбоџа, Еритреја, Гвинеја и Сијера Леоне ускоро би могле да постану предмет санкција, навели су званичници.
The officials said Cambodia, Eritrea, Guinea and Sierra Leone would soon be subject to sanctions.