ELECTED OFFICIALS - превод на Српском

• изабрани званичници
• izabranih funkcionera
• изабраних званичника
• izabrane zvaničnike
• izabranih zvaničnika
• изабрани службеници
• izabranim političarima
• se izabrani funkcioneri

Примери коришћења Elected officials на Енглеском и њихови преводи на Српски

Prominent elected officials continue to ignore
Истакнути изабрани званичници и даље занемарују

Progressive capitalism means forging a new social contract between voters and elected officials, workers and corporations,
Прогресивни капитализам значи установљавање новог друштвеног уговора између гласача и изабраних званичника, радника и корпорација,

But, in some countries, there are other elected officials apart from police officers to perform this function of law enforcement.
Међутим, у неколико земаља постоје изабрани званичници осим полицајаца који обављају ову функцију спровођења закона.

including the right to sack elected officials.
uključujući pravo da smenjuje izabrane zvaničnike.

Women make up 54 percent of the state's population yet are only 18 percent of the elected officials,” she says on her official website.
Жене чине 54 посто популације државе, а само 18 посто изабраних званичника”, каже она на њеном званичном сајту.

However, in few countries, there are elected officials apart from police officers to perform this function of law enforcement.
Међутим, у неколико земаља постоје изабрани званичници осим полицајаца који обављају ову функцију спровођења закона.

does not allow other elected officials to interfere.
ne dozvoljava mešanje ostalih izabranih zvaničnika.

thereby controlling a large number of parliamentarians and elected officials to turn the communists' subversive political program into the political program of left-wing politics.
стекну контролу над синдикатима, тиме контролишући велики број парламентараца и изабраних званичника да претворе субверзивни политички програм комуниста у политику левице.

the actions of the White House would create a dangerous chilling effect for any journalist who covers our elected officials.”.
ovakvi postupci Bele kuće imali bi opasan uticaj za svakog novinara koji pokriva naše izabrane zvaničnike.

Our immigration policy should reflect that truth, and our elected officials, including our president,
Наша имиграцијска политика мора одражавати ту истину, а наши изабрани званичници, укључујући председника,

Until August 2012, the local elected officials who administer the District were supported on a day-to-day basis by an International Supervisor.
До августа 2012. године, међународни супервизор је свакодневно пружао помоћ у раду локалних изабраних званичника који су управљали Дистриктом.

save the hundred thousand civil servants, elected officials and European collaborators who will inevitably lose their jobs.
bi se spasilo na stotine hiljada građanskih sluga, izabranih zvaničnika i evropskih saradnika koji će neizbežno izgubiti svoje poslove.

the actions of the White House would create a risky chilling effect for any journalist who covers our elected officials", CNN said in a statement.
postupci Bele kuće stvoriće opasan efekat obeshrabrivanja za svakog novinara koji pokriva naše izabrane zvaničnike”, navodi se u saopštenju Si-En-En-a, javlja Rojters.

If word got out that elected officials and other authorities were not who they claimed to be,
Ако би се прочуло да изабрани званичници и други органи, нису оно што тврде, раширила би се паника

thereby controlling a large number of parliamentarians and elected officials to turn the communists' subversive political program into that of left-wing politics.
тиме контролишући велики број парламентараца и изабраних званичника да претворе субверзивни политички програм комуниста у политику левице.

including the ability to impose laws and fire elected officials.
dalekosežna ovlašćenja u BiH, uključujući mogućnost da nameće zakone i otpušta izabrane zvaničnike.

Elected officials end up serving as mere cover for the real decisions made by the bureaucracy.
Изабрани званичници завршавају и служе као пуко покриће за стварне одлуке које доноси бирократија.

to a more democratic system, using a 28 member“Chief Pleas” body of elected officials to govern.
станара" у демократски систем, користећи тело изабраних званичника за руковођење од 28 чланова Главног тужилаштва.

Our immigration policy should reflect that truth, and our elected officials, including our President,
Наша имиграцијска политика мора одражавати ту истину, а наши изабрани званичници, укључујући председника,

I can no longer stand by and let our elected officials ignore- and even worse empower- the industries that are destroying our planet for profit.
Не могу више да стојим по страни и да допуштам да наши изабрани званичници игноришу, или још горе, омогућавају индустријама које уништавају нашу планету да праве профит.