ЗНАЧАЈНО РАЗЛИКОВАТИ - превод на Енглеском

• differ significantly
• vary greatly
• vary significantly
• differ greatly
• significantly different

Примери коришћења Значајно разликовати на Српском и њихови преводи на Енглески

камерама даљиномера, прегледана слика би се могла значајно разликовати од коначне слике.
rangefinder cameras the viewed image could be significantly different from the final image.

који се могу значајно разликовати у величини.
which may vary greatly in size.

нуспојаве могу значајно разликовати од ефекта чисте екстазе….
side effects may differ significantly from the action of pure Ecstasy.

другим стварима ове природе може значајно разликовати.
other things of this nature can vary greatly.

се цена извршења може значајно разликовати од цене заустављања.
so the execution price can differ significantly from the stop price.

а они се могу значајно разликовати од једне компаније до друге.
and these can vary greatly from one company to the next.

Водите рачуна да се пружена услуга, као и ниво пружене услуге, могу значајно разликовати од аеродрома до аеродрома и да зависе од тога
Be advised that service provided as well as the level of the service given may differ significantly from station to station,

се његова природа може значајно разликовати у зависности од случаја
although its nature can vary greatly depending on the case

се дизајн различитих алата може значајно разликовати један од другог.
the designs of different tools may differ significantly from each other.

Важно је запамтити да се скуп ствари припремљених унапријед може значајно разликовати у зависности од временских непогода,
It is important to remember that the set of things prepared in advance can vary significantly depending on the vagaries of the weather,

се тако може значајно разликовати у истом кристалу.
can thus vary significantly within the same crystal.

Извињења се могу значајно разликовати по свом значају: када наши„ не апологетски људи“ налете на некога у гомили,
Apologies can vary greatly in their significance: when our“not apologetic people” bump into someone in a crowd,

Међутим, трошкови значајно разликују од школе до школе следећа.
Nevertheless, costs differ significantly from one school to the next.

Стога се мишљења и мишљења значајно разликују.
Therefore, opinions and reviews differ significantly.

Услови за одржавање различитих разреда Цаладиум значајно разликују.
Maintenance requirements for different grades Caladium vary significantly.

Њихов рад је значајно разликује од горе наведених препарата.
Their work is significantly different from the above preparations.

Укупно Амилоидоза се сврстати у три главневрсте, што значајно разликују једни од других.
Total Amyloidosis is classified into three maintypes, which differ significantly from each other.

Адаптација ликова, који су значајно разликује од књиговодствене верзије.
Adaptation of the characters, which are significantly different from the book version.

То значајно разликује од стварног живота.
This differs significantly from reality.

гњиде- два задатка значајно разликују у сложености и постаје јасно је обично само у пракси.
kill nits- two tasks that differ significantly in complexity, and it becomes clear usually only in practice.