DIFFER SIGNIFICANTLY - превод на Српском

• се значајно разликовати
• се значајно разликују
• значајно се разликују
• се знатно разликују
• znatno odstupaju

Примери коришћења Differ significantly на Енглеском и њихови преводи на Српски

the diet of children with different types of feeding at 5 months may differ significantly.
исхрана деце са различитим врстама храњења за 5 месеци може се значајно разликовати.

Analyze aspects of the Spanish-speaking culture that differ significantly from contemporary United States culture.
Анализира аспекте шпанског говорног подручја културе које се значајно разликују од савремене културе Унитед Статес[-].

the positions of the figures differ significantly from those of the later painting.
положаји фигура значајно се разликују од касније слике.

Monthly start when taking contraceptive drugs do not immediately and may differ significantly from the norm.
Месечни почетак када се узимају контрацептивни лекови не може одмах и може се значајно разликовати од норме.

They differ significantly in their eating habits,
Они се значајно разликују у навикама у исхрани,

squeezed in two different ways, differ significantly both in consistency and taste characteristics.
истиснута на два различита начина, значајно се разликују како по конзистенцији тако и по карактеристикама окуса.

price may differ significantly.
цена могу се значајно разликовати.

However, progress has been slow and uncertain as the IFRS differ significantly from the GAAP.
Међутим, напредак је био спор и неизвјестан јер се ИФРС значајно разликују од ГААП-а.

the originality of the donation may differ significantly, depending on the solemn event,
оригиналност донације може се значајно разликовати, у зависности од свечаног догађаја,

the norms often differ significantly.
норме се често значајно разликују.

Most of the newcomers in the service are young people, who differ significantly from the newcomers in the other departments.
Већина придошлица у служби су млади људи, који се значајно разликују од придошлица у другим одељењима.

this can lead to negative phenomena that differ significantly from the rest of the consequences.
то може довести до негативних појава које се значајно разликују од осталих последица.

kill nits- two tasks that differ significantly in complexity, and it becomes clear usually only in practice.
гњиде- два задатка значајно разликују у сложености и постаје јасно је обично само у пракси.

Since the costs for disposal sometimes differ significantly, a comparison of different providers may be worthwhile.
Пошто се трошкови збрињавања понекад значајно разликују, поређење различитих пружалаца услуга може бити вредно.

Also in different regions the water hardness may differ significantly, for example, in the neighboring cities there
Такође, у различитим регионима, тврдоћа воде се може значајно разликовати, на пример, у суседним градовима може постојати

it can also differ significantly from project to project depending on complexity
on se takođe može značajno razlikovati od projekta do projekta, u zavisnosti od složenosti

The current situation does not suggest that the outcome of next month's vote will differ significantly, he added, predicting a voter turnout of at least 60 per cent.
Trenutna situacija pokazuje da se ni ishod izbora sledećeg meseca neće značajno razlikovati, dodao je on, predviđajući da će odziv birača iznositi najmanje 60 odsto.

Because of this, the norms may differ significantly, as well as the interpretation of the data obtained from the results of the study.
Због тога се норме могу значајно разликовати, као и интерпретација података добијених из резултата студије.

The technology stack can also differ significantly from project to project,
Što se tiče skupa tehnologije, on se takođe može značajno razlikovati od projekta do projekta,

If their approaches all differ significantly, and they're not cooperating
Уколико се њихови приступи значајно разликују и уколико они не сарађују и не координирају активности то може