ИМАТЕ ИДЕЈУ - превод на Енглеском

• you have an idea
• you get the idea

Примери коришћења Имате идеју на Српском и њихови преводи на Енглески

Наравно, те кораке можете чинити само ако имате идеју о правцу у којем се крећете.
Of course, you can only take these steps if you have an idea of the direction you are taking.

Сада молим вас дајте ми неки савет цв мени, можда имате идеју како да се опорави цв….
Now please give me some advice cv to me, maybe you have an idea how can I recover cv….

Имате идеју како бих могао рецепт Онт је администратор има приступ подешавањима?
Do you have an idea how can I recite the administrator ONT, have access to the settings?

Његова сврха је да зна шта је кривац и када имате идеју о томе шта узрокује проблем,
Its purpose is to know what the culprit is and once you have an idea what causes the problem,

Ако желите да користите наше услуге или имате идеју да градимо и ставите је на нашу веб страницу,
If you would like to use our services or have an idea to build and have us put it on our website,

Али ако имате идеју а ја имам идеју
If I have an idea and you have an idea

онда имате идеју о томе како ће изгледати лавандни мед.
then you have an idea what lavender honey will taste like.

Чак и ако имате идеју да донирате нешто из канцеларије за свој рођендан,
Even if you have an idea to donate something from the office for your birthday,

Имам идеју за њих.
I got an idea for them.

Да, имам идеју, Аллен.
Yeah, I have an idea, Allen.

Имам идеју о насловној страни.
I had an idea about the artwork.

Свако има идеју о томе како ће њихова савршена кућа једног дана изгледати.
Everyone has an idea of how their perfect house would one day look like.

Имам идеју, рекао сам.
I have an idea, he said.

Имам идеју, рекао сам.
I have an idea, she says.

Имам идеју, докторка.
I have an idea, doc.

Имам идеју, иако је опасно, поготово сада.
I have an idea, although it's dangerous, especially now.

Имам идеју, рекао сам.
I have an idea, she said.

Имам идеју о томе где би требало да задовољи.
I have an idea as to where we should meet.

Имам идеју, хоћеш ли ми помоћи?
I have an idea, will you help me?

Имам идеју шта ће ту бити.
I have an idea what it's gonna be.