NOTION THAT - превод на Српском

• mišljenje da
• идеју да
• схватање да
• тврдња да
• утисак да
• појам да
• verovanje da
• pomisao da
• uverenje da
• predstavu da
• činjenicom da
• zamisao da
• tezu da
• концепт да

Примери коришћења Notion that на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hate that notion that you can't be pretty
Мрзим ту тврдњу да не можете бити лепа

The notion that“consciousness creates reality” raises so many questions.
Tvrdnja da„ svest stvara stvarnost” otvara mnoga pitanja.

The notion that“consciousness creates reality” raises so many questions.
Tvrdnja da„ svest stvara stvarnost“ podstiče mnoga, mnoga pitanja.

Yet the notion that travel is expensive couldn't be further from the truth.
Ипак, идеја да је путовање скупо не може бити даље од истине.

The notion that it all'just happened' defies common sense.
Tako će ideja da se sve„ jednostavno desilo” biti u suprotnosti sa zdravim razumom.

We're here because of a notion that it's unconscionable to eat a horse.
Svi smo ovde zbog ideje da je nesavesno jesti konje.

Women have this crazy notion that they know what's best…
Žene imaju ludu ideju da znaju što je najbolje…

I mean this notion that national security is an excuse to shut down the internet.
Postoji ta predstava da je nacionalnabezbednost izgovor da se ugasi internet.

The notion that he raped that girl is absurd.
Идеја да је силовао та девојка је апсурдно.

The notion that you can understand why a brain works, perhaps.
Ideja da je moguće razumeti zašto mozak radi je možda prihvatljiva.

This notion that Europe and Asia are separate is a bit of a nonsense.
Pojam da su Evropa i Azija podeljeni je besmislica.

The notion that all people have equal value brought demands for consistent similarity.
Идеја да су сви људи једнаке вредности донела захтеве за доследну сличности.

Most people start a diet with the notion that you will see results quickly.
Већина људи почиње дијета са идејом да ћете брзо видети резултате.

The notion that hard work always pays off.
Ideja da se naporan rad uvek isplati.

It opens the notion that we can make any organ.
To otvara vrata ideji da možemo da napravimo svaki organ.

Self-compassion includes a notion that suffering and having difficulties is a part of being human.
Saosećanje prema sebi uključuje ideju da su patnja i životne teškoće deo čovečnosti.

Let's… posit the notion that you could be living the same day over and over.
Hajmo… vjerovati ideji da živiš jedan te isti dan iznova.

We do not agree with the notion that accidents in the workplace are unavoidable.
Ne prihvatamo ideju da su nezgode na radnom mestu neizbežne.

China was insulted at the notion that we could buy them off.
Kina je uvrijedio na ideji da bismo ih mogli potkupiti.

We've all heard these rumors, this notion that Sonny Chow isn't actually dead.
Svi smo čuli ove glasine, ideje da Sonny Chow nije mrtav.