КОЈА ЈЕ ФОРМИРАНА - превод на Енглеском

Примери коришћења Која је формирана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
са паникулираним цватом на врху стабљике, која је формирана у облику лопте
with a paniculate inflorescence on the top of the stem, which is formed in the shape of a ball
У две групе мишева са раком дојке која је формирана за десет дана, двострука доза метаморфина са доксорубицином одложила је релапсе болести
In 2 groups of mice with breast cancer, which was formed in ten days, a double dose of metamorphize with doxorubicin delayed the relapse of the disease
тактичке обуке је ментална спремност спортисте за конкуренцију, која је формирана у процесу особе менталног тренинга.
tactical training is the mental readiness of the athlete for competition, which is formed in the process of mental training person.
Нова популистичка коалиција у Италији, која је формирана почетком месеца, заузела је чврст став у односу на миграције
Italy's new populist coalition government, which was formed earlier this month, has taken a hard line on migration
Комисија за процену штете, која је формирана при општини, установила је да је штета настала на путној инфраструктури,
The Commission for the Assessment of Damage, which was formed by the municipality, determined that the damage caused to the road infrastructure, housing
је Освалд био убица, Хоусе Селецт Цоммиттее за убиства, која је формирана ради истраживања атентата ЈФК-а
Oswald was the killer, the United States House Select Committee on Assassinations, which was formed to investigate the assassinations of JFK
герилске снаге које је контролисала Комунистичка партија Грчке( ККЕ) су се бориле против међународно признате грчке владе која је формирана након избора 1946, које је ККЕ бојкотовала.
of civil war(1946- 49), guerrilla forces controlled by the Greek Communist Party sustained a revolt against the internationally recognized Greek government which was formed after 1946 elections boycotted by the KKE.
Комунистичка партија Грчке( ККЕ) су се бориле против међународно признате грчке владе која је формирана након избора 1946, које је ККЕ бојкотовала.
guerrilla forces controlled by Communist Party fought against the internationally recognized Greek Government which was formed after elections boycotted by the Communist Party.
су се бориле против међународно признате грчке владе која је формирана након избора 1946, које је ККЕ бојкотовала.
fought against the internationally recognized Greek government which was formed after 1946 elections boycotted by the KKE.
објективно показати ону врсту политичке линије, која је формирана са председником Руске Федерације.
to objectively demonstrate the kind of political line, which was formed with the President of the Russian Federation.
Додик је истакао да је 9. јануар дан славља јер се обележава 28 година од стварања Републике Српске која је формирана у миру и да би њен народ живео у миру.
Dodik emphasized that January 9th is a day of celebration because it marks the 28th anniversary of the creation of Republic of Srpska, which was formed in peace and that its people would live in peace.
је непрофитна организација која је формирана 2010. године како би омогућила да водећи произвођачи хране говоре једним гласом о сложеним питањима, као што су здравље
is a non-profit organisation that was formed in 2010 to enable major food manufacturers to speak with one voice on complex issues such as health& nutrition,
је непрофитна организација која је формирана 2010. године како би омогућила да водећи произвођачи хране говоре једним гласом о сложеним питањима, као што су здравље
is a non-profit industry organisation that was formed in 2010 to enable major food manufacturers to speak with one voice on complex issues such as food security,
је непрофитна организација која је формирана 2010. године како би омогућила да водећи произвођачи хране говоре једним гласом о сложеним питањима, као што су здравље
is a non-profit organisation that was formed in 2010 to enable major food manufacturers to speak with one voice on complex issues such as health& nutrition,
је непрофитна организација која је формирана 2010. године како би омогућила да водећи произвођачи хране говоре једним гласом о сложеним питањима, као што су здравље
is a non-profit organisation that was formed in 2010 to enable major food manufacturers to speak with one voice on complex food industry issues in the areas of health
Галерија САНУ води бригу о Уметничкој збирци САНУ, која је формирана и пописивана од 1969. године, те прикупља документацију о ликовним уметницима, члановима САНУ.
The SASA Gallery is in charge of the SASA Art Collection, which was formed in 1969 to collect documentation on visual artists who are SASA members.
челник руске технолошке организације„ Ростек“, која је формирана у 2007. како би промовисала развој,
head of Russia's state technologies corporation Rostec which was established in 2007 to promote development,
Аргентина је дом организације за борбу против насиља Ni una menos, која је формирана 2015. године у знак протеста због убиства Дајане Гарсије,
Argentina is the home of the anti-violence organization Ni una menos, which was formed in 2015 to protest the murder of Daiana García, which opposes the
Сазнајте који је формиран десет најбољих младих кувара из друге сезоне? Пази сад!
Find out which was formed ten best young chefs of the second season? Watch now!
Ova organizacija, koja je formirana pre pet godina, sada ima nešto više od 100 članova.
The organization, which was formed this summer, now has about 15 participating members.
Резултате: 48, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески