WHICH WAS ESTABLISHED - превод на Српском

[witʃ wɒz i'stæbliʃt]
[witʃ wɒz i'stæbliʃt]
која је основана
which was founded
which was established
which was formed
which was set up
који је успостављен
which was established
која је установљена
which was established
која је формирана
which was formed
that has formed
which was established
која је била успостављена
which was established
који је основан
which was founded
which was established
which was formed
koji je osnovan
which was established
which was founded
које је основано
which was founded
which was established
која је успостављена
which was established
који је установљен
which was established

Примери коришћења Which was established на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
the State Council which was established as a body composed of national officers
Совјет државни, који је основан као орган састављен од народних старешина,
The reason for such undiplomatic behavior is the secret operational PAX which was established under President Koivisto.
Разлог за овакво недипломатско понашање је тајна оперативни план PAX, који је установљен у време председника Коивиста.
The forerunner of the domestic aircraft industry was the Airplane workshop(Aeroplanska radionica), which was established in 1920, at the airfield in Novi Sad.
Претеча домаће авионске индустрије била је Авионска радионица( Аеропланска радионица) која је основана 1920. године на аеродрому у Новом Саду.
Bratz, which was established after Jade was fired from an internship.
Брац, који је основан након што је Џејд отпуштена са стажирања.
the presence of the French mission- leribe which was established in 1867.
присуство француске мисије лерибе која је основана 1867. године.
The kibbutz of Yotvata sits at the entry to Hai Bar Nature Reserve, which was established in 1963.
Киббутз оф Иотвата налази се на улазу у Природни резерват Хаи Бар, који је основан 1963. године.
Refractive Surgeons evolved from the European Intraocular Implant Club which was established in 1981.
валну хирурзи су еволуирали од Европске очног имплантат клуба која је основана 1981.
Russian Arctic National Park is a national park of Russia, which was established in June 2009.
Русская Арктика" је национални парк у Русији, који је основан јуна 2009. године.
Novi Sad City Library continued the tradition of Novi Sad Serbian Reading-Room which was established on September 23rd 1845.
Градска библиотека у Новом Саду ради на традицији Српске читаонице новосадске, која је основана 23. септембра 1845. године….
The date, December 9, commemorates the Russian historical tradition of honouring the holders of the Order of Saint George, which was established on this day in 1769.
Датум 9. децембар је изабран због руске историјске традиције указивања поштовања носиоцима ордена светог Георгија, који је основан на овај датум 1769. године.
Swinburne University of Technology has its origins in the Eastern Suburbs Technical College, which was established in 1908 in the Melbourne suburb of Hawthorn by the Honourable George Swinburne.
Свинбурне Университи оф Тецхнологи има своје порекло у источном Субурбс Тецхницал Цоллеге, која је основана 1908 у Мелбурну предграђу Хавтхорн од стране часног Георге Свинбурне.
the government transferred this faculty to Thammasat University, which was established in 1934.
влада је пренео способност да Тхаммасат Университи, који је основан 1934. године.
On the territory of Russia also provides translation services Money Unistream, which was established under the control of the Central Bank of the Russian Federation.
На територији Русије такође постоје преводилачке услуге готовина Унистреам, који је основан под контролом Централне банке Руске Федерације.
Technical Committee CEN/TC 250, Structural Eurocodes, which was established in 1990, is responsible for the development and publication of Eurocodes within the European Committee for Standardization(CEN).
За развој и објављивање еврокодова при Европском комитету за стандардизацију( European Committee for Standardization- CEN) задужен је Технички комитет CEN/ TC 250, Конструкцијски еврокодови( Structural Eurocodes), који је основан још 1990. године.
is controlled by the Federación de Fútbol de Chile which was established in 1895.
на међународним такмичењима и под контролом је Фудбалског савеза Чилеа који је основан 1895. године.
Gilbert Center is a consulting house which was established in order to effectively make a blend of theory and practice.
Gilbert Centar je konsultantska kuća koja je osnovana sa ciljem da na što efikasniji način napravi spoj teorije i prakse.
Serbia is already faced with the problem because the Energy Efficiency Fund, which was established in September 2013 still did not fully come to life, due lack adequate bylaws.
Srbija se već suočava sa sa problemom jer Fond za energetsku efikasnost koji je ustanovljen septembra 2013. godine i dalje u potpunosti nije zaživeo, jer nedostaju adekvatna podzakonska akta.
It is a result of the co-operation which was established with the US administration over the past few months in an effort to overcome various obstacles.".
To je rezultat saradnje koja je uspostavljena sa američkom administracijom u poslednjih nekoliko meseci u pokušaju da se prevaziđu različite prepreke».
I am chairman of the crisis commission, which was established in the early days of the epidemic as advisories to the government.
Ja sam predsednik krizne komisije, koja je osnovana u vreme samog pocetka epidemije, kao savetodavno telo vlade.
Serbia is already faced with the problem because the Energy Efficiency Fund, which was established in September 2013 has not come to life.
Srbija se već suočava sa sa problemom jer Fond za energetsku efikasnost koji je ustanovljen septembra 2013. godine i dalje u potpunosti nije zaživeo.
Резултате: 116, Време: 0.0526

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски