ESTABLISH - превод на Српском

• uspostaviti
• ustanoviti
• utvrditi
• uspostavljanje
• osnovati
• успоставити
• утврдити
• успостављање
• успостављају
• основати
• утврђује
• оснивају
• утврђивање
• успостави
• успоставите
• успоставља
• успостављању
• uspostavljaju
• установити
• утврђују
• uspostavljanju
• утврдите
• utvrdi

Примери коришћења Establish на Енглеском и њихови преводи на Српски

Through studies establish changes in their structure characteristic of angina.
Кроз студије утврдити промене у својој структури карактеристика ангине.

Young female tigers establish their first territories close to their mother's.
Младе женке тигрови оснивају своје прве територије близу мајке.

To determine and establish new trends
Да се утврди и успостављање нових трендова

It should establish breastfeeding, feeding technique, mother's diet.
Треба успоставити дојење, технику храњења, исхрану мајке.

They establish a long-term orientation of individual behavior.
Они успостављају дугорочну оријентацију индивидуалног понашања.

Establish a fund for brain drain prevention.
Основати фондацију чији би циљ био спречавање одлива мозгова.

Establish liaison teams with the KFOR commander in Pristina.
Утврђивање тимова за везу са командантом КФОР-а у Приштини.

Establish the financing and development plans.
Утврђује планове финансирања и развоја;

With coronary angiography establish the degree of cardiac disease
Са коронарне ангиографије утврдити степен срчане болести

He will establish the final Caliphate.
On će ustanoviti poslednji Kalifat.

Establish favorite applications or folder.
Успостављање апликација или омиљени редитељ.

We establish user record,
Ми успоставити корисника запис,

People often establish CDs to stow money intended for future school expenses.
Људи често оснивају ЦД-ове да ставе новац намијењен за будуће школске трошкове.

other assets often establish a living trust.
друга средства често успостављају живо повјерење.

Naudé's first chapter poses the question,"Why establish a library?".
Нодеово прво поглавље поставља питање:" Зашто основати библиотеку?".

Establish public interest,
Утврђивање јавног интереса,

If we could establish time of death, it might help us find out.
Ako bi smo mogli ustanoviti vreme smrti to bi nam pomoglo da saznamo.

With the help of such a method establish the existence of family ties between people;
Уз помоћ таквог метода утврђује постојање породичних веза између људи;

I will establish his royal throne over Israel forever.'.
И ја ћу утврдити престо свог краљевства над Израелом до вечности.".

Establish predictability and stability early in life.
Успоставити предвидљивост и стабилност у раном животу.