МНОГИ СТАНОВНИЦИ - превод на Енглеском

• many residents
• many inhabitants
• many people

Примери коришћења Многи становници на Српском и њихови преводи на Енглески

80km² неплодне земље, а многи становници резервата су се преселили у оближњи Едгартон,
of infertile land, and many of the residents moved to nearby Edgartown, so that they could practice a trade

Током једног страшног догађаја, многи становници богатог града Новгород били су масакрирани 1570.
During one horrifying event, many of the residents of the wealthy city of Novgorod were massacred in 1570,

дан данас многи становници имају руска презимена.
and to this day, many of the residents still have Russian names.

Вејн Кинг је између осталог изјавила: Многи становници Лутона су забринути
United People of Luton, Wayne King, said many people in Luton were concerned

Mnogi stanovnici su skeptični.
But many residents are skeptical.

Mnogi stanovnici Rutland Country su bili šokirani Kozlowski' s podrum danima poslije…'.
Many residents of Rutland Country were shocked…'… Kozlowski's basement days after…'.

То се дешава када сте населили многе становнике у премали акваријум.
This happens when you have settled many inhabitants in too small an aquarium.

Mnogi stanovnici su skeptični.
Many residents are skeptical.

Mnogi stanovnici tvrde da se" Senka Smrti" opet spustila na grad.".
Many residents claim that the'Shadow of Death'… has again descended on the town.".

Mnogi stanovnici i dalje razmišljaju o posledicama uragana.
Many residents are still feeling the effects of the storm.

Mnogi stanovnici su skeptični.
Many residents are sceptical.

Ipak, mnogi stanovnici su u blizini brda postavili šatore
Still, many residents have set up tents near the hill,

Mnogi stanovnici Basre krive političke partije koje uživaju podršku Irana za mešanje u iračku politiku
Many residents of the predominantly Shia city accuse Iranian-backed political parties of interfering with Iraqi politics

Mnogi stanovnici Basre krive političke partije koje uživaju podršku Irana za mešanje u iračku politiku
Many residents of the predominantly Shiite city accuse Iranian-backed political parties of interfering with Iraqi politics

За многе становнике домаћег резервоара воде,
For many inhabitants of the domestic water reservoir,

Током векова тај град је мењао многе становнике и господаре, изглед
Over the centuries, the city has changed many residents and lords, its appearance

Током векова тај град је мењао многе становнике и господаре, изглед
Over the centuries, the city has shifted many inhabitants and lords, its look

Mnogi stanovnici Tirane i Drača još se nisu vratili kućama posle zemljotresa jačine 5,
Many residents in Albania's capital of Tirana and the port city of Durres have not

убили многе становнике града и прикупили значајан плен.
killing many inhabitants of the city and amassing substantial plunder.

Mnogi stanovnici Sarajeva, posebno mladi,
Many residents of Sarajevo, particularly the young,