НИЈЕ БИЛО ПОТРЕБЕ - превод на Енглеском

• was no need
• is no need
• it wasn't necessary
• was no necessity

Примери коришћења Није било потребе на Српском и њихови преводи на Енглески

је одлучио, није било потребе да се издвоји за регистрацију.
it ruled, there was no need to set aside the registration.

вероватно се сећате времена када није било потребе за деблокирањем веб локација.
you probably remember a time when there was no need to unblock websites.

је указивала да су Немци већ толико бомбардовани порукама о њиховој кривици да више није било потребе за оваквим филмом.
was indicating that the Germans had already been so bombarded with the message of their guilt that there's no need for a film like this.

Nije bilo potrebe da se definišem.
There was no need for me to define myself.

Pa kad nije bilo potrebe.
When there is no need.

Nije bilo potrebe da ga ubiju.
There was no need to kill him.

Ne, nije bilo potrebe.
No, there's no need.

Nije bilo potrebe za pucanstvom.
Was no need to shoot.

Nije bilo potrebe da hitaju ka vrhuncu.
There is no need to rush towards the top position.

Ne, nije bilo potrebe za tim.
No, there was no need for it.

Nije bilo potrebe.
There's no need.

Ne, nije bilo potrebe za tim.
No, there was no need for that.

Tako nije bilo potrebe za strahom od klimatskih promena.
So there was no need to fear climate change.

Nije bilo potrebe da proverava identifikaciju.
There is no need to verify identity.

Možda nije bilo potrebe.
Maybe there was no need.

Nije bilo potrebe jer ništa nije ni radila.
There's no need to. She did nothing.

Nije bilo potrebe razmišljati o nečemu drugom.
There was no need to think up something else.

Na sreću, do sada nije bilo potrebe za tom vrstom intervencije.
Thankfully, there's no need for this kind of overreaction just yet.

Nije bilo potrebe za pucanstvom.
There was no need for the shooting.

Za sada nije bilo potrebe za proširenjem kapaciteta.
So there is no need to increase capacity at the moment.