Примери коришћења Нове везе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ево 8 питања која треба да се запитате да ли желите да ваше нове везе буду срећније,
Here are 14 questions to ask yourself to ensure that your next relationship is the happiest,од првог дана ћете морати направити неке нове везе.
Сваки се може динамички померити у процесу под називом" самоорганизација" како би константно формирали и реформирали нове везе.
Each can be dynamically shifted in a process called"self-organization" to constantly form and reform new connections.или да потражите нове везе у групи за подршку депресији, на пример.
or seek new connections in a depression support group.омогућава посетиоцима да створе нове везе у овој групи радова.
it allows visitors to create new connections in this group of works.потешкоћа" покушавају значити да наши неурони стварају нове везе док учимо и унапређујемо.
difficulty” of trying mean our neurons are making new connections as we're learning and improving.У природи, све није случајно, а што више знамо, то је боље, јер се нове везе између различитих делова тела свакодневно откривају.
Nature has left nothing to chance, and new connections between different parts of the body are discovered every day.или да потражите нове везе у групи за подршку депресији, на пример.
or seek out new connections at a depression support group, for example.забаван начин да останете у контакту с људима и остварите нове везе.
fun way to stay in touch with people and reach new connections.најбољи тренутак за почетак нове везе је тренутак када схватите да можете ићи само даље.
the best moment to start a new relationship is the moment when you realize that you can only go further.Слика бивших који живе у души човека који јој онемогућава да напусти исти тренутак када њене ствари напусте кућу може да спречи изградњу нове везе.
An image of the former living in the soul of a man who prevents her from leaving the same moment when her things left the house can prevent to build a new relationship.У почетку можете погрешно схватити његову девалвацију као нормалну фазу хлађења након меденог месеца нове везе.
You might initially mistake his devaluation as Ево 9 савета о стварима које треба избегавати када сте у праву на почетку нове везе.
Here are 9 tips on the things that you should avoid when you are right at the start of a new relationship.У почетку можете погрешно схватити његову девалвацију као нормалну фазу хлађења након меденог месеца нове везе.
At first, you may mistakenly take his devaluation as the normal cooling phase after the honeymoon of a new relationship.инфраструктуру која ће успоставити нове везе између привредних субјеката и универзитета.
a foundation that will establish new links between business entities and universities.су њих двојица спречавали Жузепа Марију 25 да има нове везе са девојкама више од пет година.
that the two of them have been preventing 25 from having new relationships with girls for more than five years.рад на пројектима који стварају нове везе и слабе границе између дисциплина.
thereby establishing new relations and diminishing boundaries between disciplines.попут измешаних карата, направивши нове везе међу собом и променивши значење целини.
thus creating new links among themselves which has resulted in a change of the meaning of the whole.Прављење нових веза са утицајима.
Making new connections with influencers.Počnite da ulazite u nove veze iz pravih razloga.
Start entering new relationships for the right reasons.
