ОДРЕЂЕНОМ МЕСТУ - превод на Енглеском

• certain place
• particular place
• specific place
• designated place
• particular location
• given place
• specific location
• certain spot
• certain point
• specified place

Примери коришћења Одређеном месту на Српском и њихови преводи на Енглески

Оглашавање је дизајнирано тако да стимулише продају роба на одређеном месту, привлачи га јавности
Advertising is designed to stimulate the sale of goods in a certain place, attracting the public to it,

Величина је концепт стања супериорности које утиче на особу или објекат на одређеном месту или области.
Greatness is a concept of a state of superiority affecting a person or object in a particular place or area.

демографског састава одређеном месту, понекад и на организационом нивоу,
applied to the demographic make-up of a specific place, usually at the organizational level,

тј. Садња на одређеном месту у песку врста које су прилагођене да преживе у пустињи.
planting in a certain place in the sand of species that are adapted to survive in the desert.

Потпуно хранилица постављена на посебно одређеном месту помоћи ће животињама да безбедно преживе хладну зиму.
A full feeder installed in a specially designated place will help animals safely survive the frosty winter.

Гел Ацтовегин се користи у случајевима када је потребна велика концентрација лека на одређеном месту.
Actovegin gel is used in cases where a high concentration of the drug is needed in a particular place.

Битно је да имате приступ одређеном месту где се предузимају своје послове оцењивања.
It is essential that you have access to a specific place where you undertake your assessment activities.

Се у одређеном месту, анализирамо шта је то што осећате је
Find themselves in a particular location, analyze what you feel it is

На одређеном месту се јавља истовремени губитак косе, могућа је
Simultaneous hair loss occurs in a certain place, baldness of eyebrows

Видели на крају радова морају се уклонити у одређеном месту за то, као што је у ормару.
Saw at the end of the works must be removed in a designated place for it, such as in a closet.

Ваш посао у овом бесплатне онлине игре је да паркира камион на одређеном месту.
Your job in this free online game is to park the truck in a particular place.

заустави камен у одређеном месту, или нокаутирати противнике гол областима камење,
stop a stone in a certain place, or knock out opponents Scoring Areas stones,

42 минута путник ће бити на одређеном месту.
42 minutes the traveler will be in the designated place.

је сав живот у свемиру започео на једном одређеном месту.
by early Greek philosophers, that all life in the universe began in one specific place.

Људи живе близу један другоме и састају се на одређеном месту сваке недеље или месеца.
People live near each other and meet in a given place each week or month.

раде онлајн, тако да се не морате налазити на одређеном месту.
so you don't need to be in any particular location.

шта феатурес одликује својим изгледом у одређеном месту- може се прочитати у нашем чланку.
what features characterized by their appearance in a particular place- can be read in our article.

Ако сте претпоставили да је на одређеном месту капетан Бојкот постао сасвим непопуларан са маскама, тачни сте.
If you guessed that at a certain point Captain Boycott became quite unpopular with the masses, you're correct.

То је разлог зашто смо креирали начин за вас да одмах видео цхат са људима широм света, или у одређеном месту на основу ваших захтева.
That's why we created a way to video chat with people around the world instantly or in a specific place based on your preferences.

Клима је просечан услов који се очекује на одређеном месту током више година.
Climate is defined as the average conditions that are expected at a certain place over a number of years.