Примери коришћења Опозиционе странке на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
тада председник опозиционе странке СДСМ, објављивао је изводе са снимљених трака на укупно 38 конференција за штампу, које су биле
then head of the opposition party SDSM, publicised excerpts from the tapes during the course of 38 press conferences entitled“The Truth about Macedonia”лице демократске обнове, он је своју каријеру провео у најнасилнијој фракцији најрадикалније опозиционе странке у Венецуели, трећећи од једне до друге дестабилизационе кампање.
he spent his career in the most violent faction of Venezuela's most radical opposition party, positioning himself at the forefront of one destabilization campaign after another.лидера опозиционе странке" Јаблоко".
leader of the opposition party Yabloko.лидер опозиционе странке Демократски конгрес Замбије.
leader of the opposition party издала снажно упозорење: не прогонити чланове опозиционе странке.
issued a strong warning not to persecute members of the opposition party.Посланици дела опозиционих странака критиковали су Предлог закона, док су представници….
Opozicione stranke su takođe bile zadovoljne.
Opposition parties are also pleased.Članovi opozicionih stranaka izjavili su da je namera da se blokira krivično gonjenje ministara.
Opposition party members said it was intended to block the prosecution of ministers.Opozicione stranke iskoristile su to pitanje.
Opposition parties have seized on the issue.Opoziciona stranka.
Jobbik opposition party.Ni ostale opozicione stranke nisu u boljem stanju.
Other opposition parties are in no better position.Glavna grčka opoziciona stranka odmerava svoj budući smer na presudnom glasanju u nedelju.
Greece's main opposition party weighs its future direction in a watershed vote Sunday.Prisustvo opozicionih stranaka verovatno neće imati veliki uticaj na predstojeće izbore.
The presence of opposition parties isn't likely to have a major impact on the upcoming elections.Opoziciona stranka Pokret za demokratsku promenu( MDC) osvojila je 41 mesto.
The Movement for Democratic Change(MDC), the country's leading opposition party, captured 41 seats.Opozicione stranke su dovele u pitanje takvu odluku.
Opposition parties have questioned the move.Чак је и„ Фламанско националистичка опозициона странка“ прикупила 1500 евра за њих!
Even the„Flemish-nationalist opposition party” raised€ 1,500 for them!Vodeće opozicione stranke bojkotovale su izbore.
Major opposition parties boycotted the elections.Najjača opoziciona stranka u RS je Savez nezavisnih socijaldemokrata( SNSD).
RS's strongest opposition party is the Union of Independent Social Democrats(SNSD).Ni ostale opozicione stranke nisu u boljem stanju.
The opposition parties have been no better.PNL, glavna rumunska opoziciona stranka, izabrala je novog lidera.
The PNL, Romania's main opposition party, has chosen a new leader.
