PARTIES HAVE - превод на Српском

• stranke su
• странке имају
• strane su
• партије су
• стране имају
• партије имају
• странке су
• stranke imaju
• стране су
• strane imaju
• partije su

Примери коришћења Parties have на Енглеском и њихови преводи на Српски

All parties have a responsibility to stop funding
Sve strane imaju odgovornost da prekinu finansiranje

Both parties have gained something.
Обе стране су добиле нешто.

Also, two competing parties have independently claimed copyright ownership on his work.
Такође, две супротстављене странке су независно присвајале право на копирање за његова дела.

But both parties have moved away from the center.
Али обе партије су се помериле од центра.

All opposition parties have agreed on this.
Sve opozicione partije su ukazale na to.

Those third parties have their privacy policies.
Ove treće strane imaju svoje politike privatnosti.

But the two other parties have simply said no.
Али друге двије странке су једноставно рекле не.

The Parties have all signed their names.
Sve partije su se potpisale.

A healthy relationship requires that both parties have their own set of friends and hobbies.
Zdrava veza zahteva da obe strane imaju svoje prijatelje i hobije.

All the opposition parties have complained about it.
Sve opozicione partije su ukazale na to.

All these parties have exactly the same program for the country,
Sve ove partije imaju identičan program za zemlju,

In Argentina, major political parties have their own brands of beer.
U Argentini svaka politička partija ima svoje brend pivo.

Political parties have their own beer brands in Argentina.
U Argentini svaka politička partija ima svoje brend pivo.

Once the parties have agreed on a mediator.
Ukoliko su stranke saglasne posrednik.

On whether the parties have stopped talking to each other.
Od toga da li su stranke prestale razgovarati.

The parties have also agreed about technological cooperation in development of production S-400 in Turkey.
Strane su se takođe dogovorile da sarađuju u razvijanju proizvodnje S-400 u Turskoj.

The parties have agreed not to make the transaction's value public.
Ugovorne strane su postigle dogovor da ne objavljuju vrednost transakcije u javnosti.

The parties have agreed to maintain confidentiality regarding the further details of the transaction.
Ugovorne strane su saglasne da se održava poverljivost u pogledu detalja ove transakcije.

The parties have agreed to maintain confidentially about details of the transaction.
Ugovorne strane su saglasne da se održava poverljivost u pogledu detalja ove transakcije.

The parties have agreed that confidentiality be maintained on further details of this transaction.
Ugovorne strane su saglasne da se održava poverljivost u pogledu detalja ove transakcije.