ОСЕЋАЈ КАО - превод на Енглеском

• feel like
• feeling as
• feeling like
• feels like

Примери коришћења Осећај као на Српском и њихови преводи на Енглески

Имам осећај као да сам читав у.
I felt like I was reading one.

Ја имам осећај као да сам овде рођена.
I feel as if I have been born here.

Али сада имам осећај као да то морам да видим.
Now I feel like I need to see it.

Имам осећај као да је заувек остала уз мене.
It feels like she always stayed with me.

Не знам, имам осећај као да сам те видела раније.
I don't know. I feel like I've seen you before.

Имате осећај као да је крај света.
You feel like it is the end of the world.

Када гледамо фотографије имам осећај као да смо тамо.
When I look at pictures, I feel like I was there.

Мислим, имам осећај као да је нека нова марка.
I feel like it's a brand new piece.

Имам осећај као да сам читав у.
I felt like I was reading.

Али сада имам осећај као да то морам да видим.
Now, I just feel like I have to see it.

Осећај као да боли пупак изнутра.
It feels like a fishbowl inside.

Осећај као да немам срце!
I feel like I have no heart!

Имам осећај као да је ауто теже.
It feels like a much heavier car.

Свиђа ми осећај као да сам тамо.".
I liked how it felt like I was there.".

Имам осећај као да је нека нова марка.
It feels like it is brand new.

Осећај као да немам срце!
I feel as if he has no heart!

Осећај као да немам срце!
I feel like I do not have a heart!

Искрен да будем имам осећај као да је прошло много више од ових десет година.
To be honest, it feels like it's been much longer than that.

Имам осећај као да познајем ово место.
I feel like I know this place.

Мислим, имам осећај као да је нека нова марка.
I feel like I'm brand new.