I JUST FEEL LIKE - превод на Српском

• осећам се као
• osjećam se kao
• se osećam kao
• осећај као
• osećaj kao
• osecam se kao
• osecaj kao
• osećam se kao

Примери коришћења I just feel like на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just feel like I'm running out of time.
Osecam kao da mi vreme istice.

I just feel like being on the floor.
Само осећам да треба да сам на поду.

I just feel like she's suffocating me
Осећам се као да ме гуши, А ја не могу

I just feel like being one of June's projects is gonna take up a lot of time.
Osjećam se kao kao jedan od projekata lipnja u to neće potrajati puno vremena.

I just feel like you one of them brothers that's been violated before, you know?
Осећам се као ти један од њих браће Који је раније прекршен знаш?

Are you sure, honey? I'm good. I just feel like I've had a glass of wine, or 15.
Dobro sam, ali se osećam kao da sam popila 15 čaša vina.

Sometimes I just feel like it's my big flaw and everyone knows about it,
Ponekad se osećam kao da je to moja velika mana za koju svi znaju,

I don't know I just feel like I should stop thinking about it
Не знам, имам осећај као да би требало

I just feel like I got hit by a bus… sore all over,
Osecam se kao da me je udario autobus… boli me sve,

I just feel like I need a real job
Osećam se kao da mi treba pravi posao

I just feel like we're in some kind of danger
Jednostavno osećam da smo u nekakvoj opasnosti

I just feel like I just got you back, and now you're going again,
Samo osećam kako samo što sam te dobila nazad,

I just feel like I've been given… a second chance,
Ali osećam da sam dobio drugu priliku. Ne želim

I just feel like I really need to lock myself in a room
Није, само осећам да ми је стварно потребно

I just felt like my brain didn't exist anymore.
Osećam se kao da moj mozak više ne postoji.”.

I just felt like my brain didn't exist any more.
Osećam se kao da moj mozak više ne postoji.”.

I just felt like he wasn't noticing me anymore.
Осећала сам се као да ме више не примећује.

No, I just felt like saying"Aah.".
Не, само сам се осећао као да је..

I just felt like I was a fish put back in water!
Osećala sam se kao riba kad je vratiš u vodu!

I just felt like one.
Осећао сам се као једно.