I JUST WANNA - превод на Српском

• samo želim
• želim
• samo sam hteo
• samo zelim
• само хоћу
• samo hocu
• samo hoću
• hocu samo
• hoću
• zelim

Примери коришћења I just wanna на Енглеском и њихови преводи на Српски

I just wanna live with you.
Само хоћу да живим с тобом.

You know that I just wanna make love.
Ti znaš da samo hoću da vodim ljubav.

I just wanna go home!
Samo zelim kuci!

I just wanna make sure you're all right.
Samo sam hteo da se uverim da si dobro.

I just wanna know what happened to him.
Samo želim da znam šta mu se desilo.

I just wanna show you these.
Želim ti pokazati ove.

I just wanna know can you shoot.
Samo hocu da znam, znaš li da gadaš.

I just wanna thank you for everything.
Hoću da vam se zahvalim za sve.

I just wanna-- Hold up.
Hocu samo da-- Drzi se.

I just wanna seriously say I have a small fear of flying.
Samo hoću ozbiljno da kažem kako imam mali strah od letenja.

I just wanna read.
Само хоћу да читам.

I just wanna go home, got it?
Samo zelim da idem kuci, razumes?

I just wanna check in, check your head.
Samo sam hteo da proverim tvoju glavu.

Maybe I just wanna spend time with you.
Možda samo želim da provedem vreme sa tobom.

I just wanna ask a simple question.
Želim postaviti jednostavno pitanje.

I just wanna know what the deal is.
Samo hocu da znam pricu.

I just wanna know the meaning of that dream.
Zelim znati znacenje tog sna.

I just wanna know I'm in the best position possible when I do.
Само хоћу да знам да ли сам у најбољем могућем положају када то урадим.

I just wanna say you're a great dad
Hoću da kažem da si ti dobar otac

I just wanna tell you.
Samo zelim da ti kazem.