ОСИМ ЈЕДНОГ - превод на Енглеском

except one
osim jednog
osim jednoga
osim one
osim jednog-
osim jednome
osim njega
but single

Примери коришћења Осим једног на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је сјајно, осим једног проблема.”.
Very nice except for one problem.".
Осим једног црна Бугарина.
Except for one black man.
Затим одрежите сав лист, осим једног или два горња листа.
Next, cut off all the foliage, except for one or two upper leaves.
Осим једног дела.
Except for one part.
Све друге могу осим једног.
I can get everything but one.
Крокодили се не плаше владара копна, осим једног.
Crocodiles don't fear the rulers of the land, with one exception.
На крају сам морао да отпустим све своје писце осим једног.
Eventually, I had to lay off all but one of my writers.
Сви узорци су чинили, осим једног.
All samples were accounted for, except for one.
Нико није знао о чему је реч, осим једног човека.
And no one knew what I was talking about, except for one girl.
Када је Пандора отворила кутију, она је пустила сва зла, осим једног: наду.
When Pandora opened Pandora's Box, she released all the evils with one exception,“hope.”.
Због специфичне производње није мењао раднике, осим једног.
None of these switches work, except for one.
Брод је успео да поправи скоро све, осим једног.
Zerstörer was able to gather all the pieces except for one.
Моји људи су осигурали све тенкове осим једног, бригадиру.
My men have now secured all but one of the tanks, brigadier.
А сада су сви мртви, осим једног.
And now they're all dead except for one.
После сам дознала да су сви били дечанци, осим једног.
It was then that I noticed the boys were gone, all but one.
Уклоните све личне карте са палубе картица, осим једног џокер-а.
Remove all the face cards from a deck of cards except for one joker.
Сви црквени-овом возила су чинили, осим једног.
All the church's vehicles are accounted for, except for one.
Наводно су све пропустили осим једног.
Sadly the book had missed all but one.
Сви осим једног човека су убијени.
Yet all but one were killed.
Сви осим једног човека су убијени.
All but one was killed.
Резултате: 131, Време: 0.034

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески