ПЛАНСКИХ ДОКУМЕНАТА - превод на Енглеском

• of planning documents
• planning documents

Примери коришћења Планских докумената на Српском и њихови преводи на Енглески

Начин и поступак избора чланова комисије за стручну контролу планских докумената, комисије за контролу усклађености планских докумената, комисије за планове јединице локалне самоуправе
The manner and procedure of election of the members of the commission for expert control of planning documents, commission for control of compliance of planning documents, commission for plans of a local self-government unit,

економично спровођење планских докумената и рационалног коришћења грађевинског земљишта.
economical implementation of planning documents and rational use of construction land.

Ради обављања стручних послова у поступку израде и спровођења планских докумената, стручне провере усклађености урбанистичког пројекта са планским документом
For the purposes of expertise in the process of preparing and implementing planning documents, expert control of harmonization of urban design with the planning document

су учествовали у изради бројних планских докумената посебно стратегијског карактера,
taken part in developing numerous planning documents particularly of strategic character,

су учествовали у изради планских докумената стратегијског карактера,
taken part in developing numerous planning documents particularly of strategic character,

По доношењу планских докумената, текстуални део свих планских докумената се објављује у службеном гласилу доносиоца планских докумената, односно у службеном гласилу Републике Србије,
Upon the adoption of planning documents, the textual part of all planning documents is published in the official bulletin of the issuer of planning documents, i.e. in the official gazette of the Republic of Serbia,

Закона дефинисано је да су плански документи просторни и урбанистички планови.
The planning documents are spatial and urban plans.

Ако плански документ не садржи све услове и податке за израду.
If the planning documents do not include all the conditions and data for the preparation of the.

Закона дефинисано је да су плански документи просторни и урбанистички планови.
Planning documents are Spatial and Urban Plans.

Плански документи морају бити у складу са Просторним планом Републике Србије.
Planning documents shall be in accordance with the Spatial Plan of the Republic of Serbia.

Усвојена планска документа.
Supplementary Planning Document adopted.

Је плански документ који се односи на организацију, планирање и.
Whether the planning document which refers to the organization, the planning and space.

Податке из планског документа и техничке услове за изградњу;
Information from the planning document and the technical conditions for construction;

Покретање поступка за оцену законитости планског документа, ако утврди да.
Assessment of the legality of a planning document, if he determines that the planning..

Кад урбанистички инспектор утврди да је плански документ донет.
When the urban inspector determines that the planning document is made out contrary to the.

Почетна Усвојена планска документа.
Supplementary Planning Document adopted.

нацрт планског документа подлеже стручној контроли.
the draft planning document is subject to expert control.

нацрт планског документа подлеже стручној контроли.
the draft planning document is subject to professional.

Сви плански документи, евидентирани у Регистру, доступни су заинтересованим лицима и у електронском облику,
All planning documents recorded in the Registry are available to interested parties in electronic form too,

Сви плански документи, евидентирани у Регистру,
All planning documents, registered in the registry,