ПОНОВО КАСНИЈЕ - превод на Енглеском

• again later
• again later on

Примери коришћења Поново касније на Српском и њихови преводи на Енглески

то ће се појавити поново и поново касније, тако да није тешко замислити зашто корисници ухвате ових превара.
it would show up over and over again later on, so it isn't difficult to imagine why people fall for these scams.

на друге делове света, па проверите поново касније ако за сада не можете да учествујете.
so please check back later if you can't participate at this time.

Pokušajte ponovo kasnije ili se obratite administratoru Vašeg servera.
Try again later or contact the server administrator.

Probaćemo ponovo kasnije.
We will try again later.

Pokušajte ponovo kasnije“, odgovorio je.
Try again later," he responded.

Probaj ponovo kasnije.
Please try again later.

Pokušaj ponovo kasnije, važi?
Try again later, okay?

Molimo pokušajte ponovo kasnije ili posetite početnu stranicu.
Please try again later or visit the home page.

Molimo pokušajte ponovo kasnije ili posetite početnu stranicu.
Please try again later or visit our homepage.

Pokušajte ponovo kasnije.
Please try again later.

pokušajte ponovo kasnije.
please try again later.

Srešćete se ponovo kasnije.
Will meet it again later.

Zovem te ponovo kasnije.
I will call again later.

Možemo pokušati ponovo kasnije.
We can try again later.

Molimo vas, pokušajte ponovo kasnije.
Please try again later.

Skoro sam siguran da su se njih dvoje sreli ponovo kasnije.
I'm pretty sure those two hooked up again later.

Srešćete se ponovo kasnije.
They will meet again later.

Slanje nije uspešno, pokušajte ponovo kasnije.
Sending failed, try again later.

Ne brinite, možete da ih dodate ponovo kasnije ako želite.
But don't worry, you can join again later if you would like to.

i pokušajte ponovo kasnije.
and you try again later.