ПОСЛЕДЊИХ НЕКОЛИКО ДЕЦЕНИЈА - превод на Енглеском

• recent decades
• last few decades
• past few decades
• recent years

Примери коришћења Последњих неколико деценија на Српском и њихови преводи на Енглески

Антарктика је постала врхунска дестинација током последњих неколико деценија из неколико разлога.
Antarctica has become a top destination during the past couple of decades for several reasons.

Мачевање је веома успешан спорт последњих неколико деценија.
Épée Fencing has been very successful for Estonia in the past few decades.

То је био најјачи земљотрес који је погодио Албанију у последњих неколико деценија.
It was the strongest earthquake to hit Albania in decades.

То је највећа епидемија у тој држави у последњих неколико деценија.
It's the largest outbreak in that state in decades.

Није било теже у последњих неколико деценија.
There's been no warming over the past decade.

Барем не у последњих неколико деценија.
At least not in the last several decades.

Они су свакако једни од најважнијих европских аутора у последњих неколико деценија.
They are certainly one of most important European authors in last couple decades.

Односи са Турском су сада најлошији за последњих неколико деценија.
The relations have now hit their worst state in the past several decades.

Ово је била једна од запањујућих трансформација друштва у последњих неколико деценија.
This has been one of the more startling transformations of society over the last several decades.

Сеул: највећи анти-владини протести у последњих неколико деценија.
Seoul: largest anti-government protest in decades.

Боливија се налази у најтежој политичкој кризи у последњих неколико деценија.
Brazil is facing its deepest political crisis in decades.

Зашто је кинески образовни систем био неуспешан у последњих неколико деценија?".
Why China hasn't suffered an economic crisis in several decades?”.

тек у последњих неколико деценија.
when you are in the past decades.

Употреба ЦТ скенирања драматично се повећала у последњих неколико деценија.
The usage of the CT scan has increased dramatically over the last couple of decades.

У Сеулу је одржан један од највећих анти-владиних протестних маршева у последњих неколико деценија.
One of the largest anti-government protest marches in decades has been held in Seoul.

нарочито у последњих неколико деценија.
especially in the last decades.

Сеул: највећи анти-владини протести у последњих неколико деценија.
Largest anti-regime protests in at least several decades.

Процес усвајања постао је сложенији у последњих неколико деценија.
The adoption process has become more complex in the last couple of decades.

Боливија се налази у најтежој политичкој кризи у последњих неколико деценија.
Hong Kong is facing its most serious political crisis in decades.

У последњих неколико деценија, предбрачни секс је све више постао друштвено
In recent decades, premarital sex has increasingly become a socially