ПОСТЕПЕНО ПОВЕЋАВАТИ - превод на Енглеском

• gradually increase
• slowly increase
• gradually increased
• to rise gradually

Примери коришћења Постепено повећавати на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, време треба постепено повећавати.
However, time should be gradually increased.

Након 3 месеца допуштено је постепено повећавати број понављања.
After 3 months it is allowed to gradually increase the number of repetitions.

Дозу антидепресива треба постепено повећавати.
The dosage of an antidepressant should be gradually increased.

с временом се могу постепено повећавати.
over time they can be gradually increased.

доза се може постепено повећавати.
dosage can be increased gradually.

Ако је потребно, доза се може постепено повећавати.
If necessary, the dosage can be gradually increased.

Степен физичке активности треба постепено повећавати.
The physical activity level should be increased gradually.

Дозу овог лека треба постепено повећавати.
The dosage of this medicine has to be increased gradually.

лекар има постепено повећавати дозу.
so the doctor has to gradually increase the dose.

Након тога, постепено повећавати дозу на 10-20 мцг/ мин,
Subsequently, gradually increase the dose to 10-20 mcg/ min,

Фонд очекује да ће се општа инфлација у Кини постепено повећавати на око 2, 5 одсто,
The IMF said China's headline inflation is expected to rise gradually to around 2.5 percent,

можете постепено повећавати количину репе коју поједете на 100-200 г дневно.
you can gradually increase the amount of beet eaten to 100-200 g per day.

пацијент може постепено повећавати дневно оптерећење, бавити се спортом.
the patient can gradually increase the daily load, play sports.

Фонд очекује да ће се општа инфлација у Кини постепено повећавати на око 2, 5 одсто,
The IMF added that China's headline inflation is expected to rise gradually to around 2.5 percent,

Након тога, он постепено повећавати до 2/ 3-3/ 5 од свакодневној исхрани здравог детета.
Subsequently, it gradually increased to 2/ 3-3/ 5 of the daily diet of a healthy child.

Ако је ово дугачка вожња, можете почети са тренингом од 1км и постепено повећавати на 3км.
If this is a long-distance run, you can start training with 1 km and gradually increase to 3 km.

лака за вас, можете постепено повећавати број и интензитет.
easy for you, you can gradually increase the number and intensity.

пацијенти могу постепено повећавати количину хране високих влакана у исхрани.
the doctor may gradually increase the amount of high-fiber foods in your diet.

Неопходно је започети са 10 понављања сваке вежбе, постепено повећавати број на 25.
You need to start with 10 repetitions of each exercise, gradually increase the number to 25.

вреди постепено повећавати" дан",
it is worth gradually increasing the“day”, for example,