upravo suprotnopotpuno suprotnobaš suprotnoPOTPUNO SUPROTNOsasvim suprotnoupravo suprotnaobratna
Примери коришћења
Потпуно супротно
на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Израел мора извући поуке из успешне руске интервенције- и чинити потпуно супротно од оног што су радили Руси.
Israel must draw lessons from the successful Russian intervention in Syria and do the exact opposite.
Најважнија пракса пијења алкохолних пића да се тело одржи топло у хладном времену је потпуно супротно од онога што треба да урадите.
The age-old practice of drinking alcoholic beverages to keep the body warm in cold weather is the exact opposite of what you should do.
имале су значење готово потпуно супротно од номиналног.
i.e. Ministry of War) meant almost the exact opposite of what they appeared to mean.
Занимљиво је да је Тринаести Амандман скоро изјавио потпуно супротно од онога што је завршило.
Interestingly, The Thirteenth Amendment almost stated the exact opposite of what it ended up saying.
онда постоје и други који раде потпуно супротно.
then there are others that do the exact opposite.
Дакле, најважнија пракса пијења алкохолних пића да се тело одржи топло у хладном времену је потпуно супротно од онога што треба да урадите.
So, bottom line, the age old practice of drinking alcoholic beverages to keep the body warm in cold weather is the exact opposite of what you should do.
То је потпуно супротно правилима која јасно говоре да ће се одржати два гласања,
That is completely contrary to the rules that clearly state two votes would be held,
ово тип је потпуно супротно од горе, графички Дирти Талк учиниће секс Хоттер,
While this tip is the exact opposite from the above, graphic dirty talk will make sex hotter,
Шта год да чујете у корпоративним медијима је потпуно супротно“, рекла је Ева Бартлет,
Whatever you hear in the corporate media is completely opposite,” Eva Bartlett, a Canadian journalist
то би било потпуно супротно;
it would be the exact opposite;
Потпуно супротно од Хегела и његове филозофије историје,
Completely contrary to Hegel and his philosophy of history,
Потпуно супротно од Хегела и његове филозофије историје,
Completely contrary to Hegel and his philosophy of history,
Потпуно супротно од Хегела и његове филозофије историје,
Completely contrary to Hegel and his philosophy of history,
Другим речима, Влада је, потпуно супротно својим 4 најавама, ad hoc повећањима зарада која су предвиђена буџетом за 2019,
In other words, completely contrary to its announcements, the Government opted for an ad hoc increase in salaries in the 2019 budget,
поготово ако се у обзир узме чињеница да се у- Молдавији, Грузији и Украјини Запад понаша потпуно супротно.
especially given the fact that the West is acting in a completely opposite manner when it comes to Moldova, Georgia, and Ukraine.
Radimo potpuno suprotno.
We do exactly the opposite.
To je nešto potpuno suprotno od toga.
It is something completely opposite of that.
Ali, ono što vidim je potpuno suprotno", naveo je Salah na Tviteru.
But in fact, what I see is exactly the opposite,” Salah said on Twitter.
Desilo se sve potpuno suprotno od onoga što smo očekivali.
Although all happened completely opposite of that which was expected.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文