ПРЕТПОСТАВИТИ ДА - превод на Енглеском

• assume that
• to suppose that
• guess that
• presume that
• surmise that
• believe that
• think that
• assumed that
• suppose that
• to imagine that

Примери коришћења Претпоставити да на Српском и њихови преводи на Енглески

Тако да ћу ја претпоставити да 28 у 238 иде 8 пута.
So I'm going to guess that twenty-eight goes into two hundred thirty-eight eight times.

Ти би додатно бити погрешно претпоставити да Тестоген је тестостерон у капсули.
You would also be wrong to think that Testogen is testosterone in a capsule.

Не можете претпоставити да наша политика о приватности покрива те друге сајтове.
You may not assume, that our Privacy Policy covers those other sites.

Погрешно је претпоставити да морате пити што је могуће мање.
It is a mistake to think that you need to drink less.

Можемо ли претпоставити да је, уморан од притиска,
Could we assume that he wanted to disappear,

За најгору могућу евалуацију, треба претпоставити да ће бити корак 3.
For a worst-case evaluation, it should be assumed that step 3 will be run as well.

У овом случају можемо претпоставити да.
In such a case, we can assume.

Ја не могу претпоставити да г.
It should not be assumed that mr.

У овом случају можемо претпоставити да.
In this case, it might be assumed that.

Али никада претпоставити да је једноставна Гоогле претрага је станд-у за традиционалну медицинску негу.
But never assume that a simple Google search is a stand-in for traditional medical care.

Према томе било је природно претпоставити да би неки облик живота могао настањивати Марс.
It was therefore natural to suppose that Mars may be inhabited by some form of life.

Истраживачи треба претпоставити да су сви подаци потенцијално могу идентификовати
Researchers should assume that all data is potentially identifiable

Погрешно је претпоставити да са доласком хладног времена за тканину постоји само место на полици.
It is a mistake to suppose that with the arrival of cold weather for fabric accessories there is only a place on the shelf.

неће сви претпоставити да је ова непретенциозна биљка најпопуларнија замена кафе на свету.
not everyone will guess that this undemanding plant is very popular coffee substitute.

Дакле, можете претпоставити да је то производ који ће вам помоћи да изградите планине мишића.
Thus you can assume that it is a product that will help you to build up your muscle mountains.

Могуће је претпоставити да Игњатије овде пренаглашава неадекватну етику јеретика на које је мислио.
It is possible to suppose that Ignatius is here exaggerating the inadequate ethics of the heretics he has in mind.

Многе жене ће претпоставити да имате нешто да сакрије ако нећете писати фотографију с вашом женом као можда.
Many women will presume that you have something to hide if you wont post your photo- like maybe your spouse….

У том случају можете претпоставити да је ваше дијете размажено
In that case you can assume that your child is spoiled

Жена не може чак ни претпоставити да се запаљиви процес активно развија у свом телу све док не прође тестове током рутинског прегледа.
A woman may not even guess that the inflammatory process is actively developing in her body until she passes the tests during a routine examination.

Овде је логичније претпоставити да постоји нека врста неограниченог утицаја праксе
Here it is more logical to suppose that there is some kind of unlimited influence of the practice of non-thought,