ПРОШЛЕ НОЋИ - превод на Енглеском

last night
sinoć
juče
noćas
nocas
синоћ
prošle noći
прошле ноћи
prosle noci
prošlu noć
poslednja noć
previous night
prethodne noći
претходне ноћи
prethodno veče
prošle noći
prethodne večeri
прошле ноћи
prethodnog dana

Примери коришћења Прошле ноћи на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Старац је схватио да је његов послушник прошле ноћи задобио седам венаца супротстављајући се помислима.
And the elder understood that his disciple had won the seven crowns the previous night by opposing thoughts.
Герман дође, и међу њима се отпочне дуг разговор о ономе што је старац монах прошле ноћи читао, и уопште о вери и спасењу.
Germanus came, and they began a long conversation on that which the old monk had been reading the previous night, and especially on faith and salvation.
Израел је узвратио на ракете за које је рекао да су их иранске снаге у Сирији испалиле у њиховом смеру прошле ноћи.
Israel was responding to rockets it said were fired in its direction by an Iranian force in Syria the previous night.
Израел је узвратио на ракете за које је рекао да су их иранске снаге у Сирији испалиле у њиховом смеру прошле ноћи.
Israel was responding to rockets it said were fired in its direction by Iranian forces in Syria the previous night.
ја смо живи након прошле ноћи.
I ARE STILL IN ONE PIECE AFTER LAST NIGHT.
Пројекција прошле ноћи прошла је добро,
Last night's show went well,
већином прошле ноћи”, каже Скот.
mostly on the last night,” says Scott.
некоме ко би сведоци ништа у трагичним догађајима прошле ноћи?
to someone who might have witnessed anything in last night's tragic events?
Можемо да разговарамо о прошлој ноћи, или не.
We can talk about last night, or not.
О прошлој ноћи….” он је додао на снимак.
About last night…" he captioned the post.
Могу ли да вас питам нешто о прошлој ноћи?
Can I ask you some questions about last night?
Krajem prošle noći.
Late last night.
Jeste li videli ovog tipa prošle noći?
Did you see this guy last night?
Ne mogu se sjetiti prošle noći zajedno.
I don't even remember our last night together.
Među lovcima iz Katara koje su oteli prošle noći naoružani militanti su i članovi vladajuće porodice Katara“, izjavio je sagovornik agencije.
The reporting source said,“Among the Qatari hunters abducted last night by armed militants were members of Qatar's ruling family.”.
pogođen je u nekoliko vazdušnih udara prošle noći dok su unutar objekta bili pacijenti i osoblje“, navodi ta NVO na Tviteru.
Yemen was hit by several airstrikes last night with patients and staff inside the facility,” the group said in a tweet on Tuesday.
oružane snage Iraka o merama koje su preduzete prošle noći“, rekao je Zarif, a njegovo saopštenje je objavilo Ministarstvo spoljnih poslova.
the armed forces of the measures taken last night,” the Foreign Minister statement said.
pogođen je u nekoliko vazdušnih udara prošle noći dok su unutar objekta bili pacijenti i osoblje“, navodi ta NVO na Tviteru.
Yemen was hit by several airstrikes last night with patients and staff inside the facility," the group tweeted.
После прошле ноћи?
After last night?
Прошле ноћи сам одлучио.
I decided last night.
Резултате: 418, Време: 0.0401

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески