РЕГИОНАЛНА СИЛА - превод на Енглеском

• regional power
• regional force

Примери коришћења Регионална сила на Српском и њихови преводи на Енглески

Želja Turske da postane regionalna sila pogodila je neke u Bosni i Hercegovini.
Turkey's desire to become a regional power rattles some in Bosnia and Herzegovina.

Сматра се и регионалном силом и средњом силом..
It is considered both a regional power and middle power..

Израелци су увек против регионалне силе која је у успону.
The Israelis are always opposed to the rising regional force.

Сматра се и регионалном силом и средњом силом..
Regional power and middle power..

Rusija nije‘ regionalna sila', kako je rekao predsednik Obama.
Russia is not, as President Obama said,'a regional power.'.

Tako možemo da postanemo regionalna sila“, ukazao je on.
Thus, we can become a regional power," he said.

Визија Иран, земља са суштински дефинисаним ставом, као регионалне силе је остао.
Possessing an essentially defensive posture, a vision of Iran as a regional power remained.

импресивне регионалне силе.
a formidable regional power.

Мишљење је да Иран израста у ефикасну регионалну силу.
The problem is that Iran will become a regional power.

Визија Ирана, земље са суштински одбрамбеним ставом, као регионалне силе је остала.
Possessing an essentially defensive posture, a vision of Iran as a regional power remained.

Bez njih oni su samo regionalna sila.
They're just a regional power.

Визија Иран, земља са суштински дефинисаним ставом, као регионалне силе је остао.
A vision of Iran- a country with an essentially defensive posture- as a regional power remained.

Rusija pokazuje želju da bude nešto više od regionalne sile.
Turkey seems to be sort of becoming more of a regional power.

Rusija pokazuje želju da bude nešto više od regionalne sile.
Russia came to be regarded as little more than a regional power.

Klan Kusunoki je bio samo regionalna sila.
The Kusunoki clan was only a regional power.

Постоји много доказа о братским односима између регионалних сила.
There is much evidence of brotherly relations between the regional powers.

Спољна политика великих и регионалних сила;
Major and regional powers' strategies;

Регионалне силе, требале су да савијају колена пред новом светском империјом.
Regional powers would bend the knee to the new worldwide imperium.

obje regionalne sile moraju napraviti značajne kompromise.
however, both regional powers need to make significant compromises.

će biti regionalne sile u Severnoj Africi.
France hope to be regional powers in North Africa.