РОЂЕЊЕ - превод на Енглеском

• birth
• born
• nativity
• childbirth
• births

Примери коришћења Рођење на Српском и њихови преводи на Енглески

Наше рођење и наша смрт.
But also our birth and death.

Рођење бебе је прерано( отприлике пре 38. недеље).
Babies born very prematurely(before 28 weeks).

Рођење на 1. 000 жена старости 15-19 година.
Births per thousand women aged 15-19.

Женско тело се активно припрема за предстојеће рођење.
The organism of the future mother is actively preparing for childbirth.

Наше рођење и наша смрт.
Our birth and our death.

Природно рођење није слободно рођење.
Natural born is not native born.

Како муслимани схватају рођење Сина од Оца?
How common are vampire births like the birth of your son?

Тешко или трауматско рођење.
Challenging or Traumatic Childbirth.

Ново рођење водом и Духом.
New birth in the water and the Spirit.

Ретко, међутим, није никад и документовано рођење кофеина повремено и даље се дешава.
Rare, however, is not never and documented coffin births do occasionally still happen.

Барем је видео рођење своје деце.
At least he got to see his children born.

Нисам желео Питочина уопште зато што сам желео природно рођење.
And I didn't have any medication because I wanted to try natural childbirth.

Рођење је нови живот.
Birth is new life.

познатом као сирово рођење.
known as raw births.

Зашто је поновно рођење потребно?
Why the necessity for being born again?

Како се припремити за природно рођење.
How to prepare for natural childbirth.

Ново рођење и нов живот.
There is new birth and new life.

Тешко или трауматско рођење.
Difficult or traumatic births.

То је оно„ поновно рођење водом и духом“?
And“being born again of water and the Spirit”?

Бабице обучавају здравствене раднике који се специјализују за нормалну трудноћу и рођење.
Midwives are trained health professionals who specialise in pregnancy and childbirth.