СЕ ДОГОДИЛА - превод на Енглеском

happened
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju
occurred
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
took place
се одржати
се одвијају
се одржавају
се догодити
se odigrati
se odigravaju
одвија
occurring
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
happens
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju
taken place
се одржати
се одвијају
се одржавају
се догодити
se odigrati
se odigravaju
одвија
occur
се јављају
доћи
појавити
се дешавају
се десити
настати
догодити
дође
се појављују
долази
happening
slučajno
se desiti
se dogoditi
se dešavaju
se događaju
da se desi
se desavaju

Примери коришћења Се догодила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Пуцњава се догодила у комплексу….
The shooting occurred in an apartment complex.
Ова моћна ватра се догодила у Њујорку на Броадваиу 623.
This mighty fire took place in New York at 623 Broadway.
Важно је да се промена догодила.
What is important is that CHANGE happens.
Онда се догодила љубав.
And then, love happened.
Несрећа се догодила у зиму 1933. године.
The accident occurred in the winter of 1933.
Последња ерупција се догодила 2009.
Its last eruption took place in 2009.
Историја се једноставно догодила.
History just happened.
Незгода се догодила око 15 часова.
The accident occurred approximately 15 hours.
Експлозија се догодила у граду Саменксију у провинцији Хенан.
The explosion took place in the city of Sanmankia in Henan Province.
Иста ствар се догодила у политичкој сфери.
The same thing happened in the political sphere.
А онда се догодила несрећа.
And then the accident occurred.
Међутим, тумор се развија као резултат акција која се догодила пре много година.
However, the tumor develops as a result of actions that took place many years ago.
Експлозија се догодила у тоалету ресторана брзе хране McDonald' s у француском Греноблу.
An explosion occurred at McDonald's restaurant in Grenoble, France.
Трагедија се догодила јуче.
Tragedy happened yesterday.
У петак увече у Паризу се догодила серија терористичких напада.
On Friday evening, a series of deadly attacks took place throughout Paris.
Несрећа се догодила на станици Беиоглу Халıцıоглу метробус.
The accident occurred at Beyoğlu Halıcıoğlu metrobus stop.
Трагедија се догодила јуче.
This tragedy happened yesterday.
Несрећа се догодила током међународне војне вежбе„ Чисто небо 2018”.
The crash occurred during the multinational Clear Sky 2018 exercise.
У Сирији се догодила иста ствар.
Same thing happened in Syria.
Слична трагедија се догодила на космодрому Бајконур 1960. године.
A similar tragedy occurred at the Baikonur Cosmodrome in 1960.
Резултате: 537, Време: 0.0359

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески