СЕ ПОЈАВЕ - превод на Енглеском

• appear
• occur
• arise
• show up
• there are
• emerge
• they come up
• appeared
• appears
• appearing
• there is
• arises

Примери коришћења Се појаве на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако се појаве проблеми, она их не пребацује на вољене.
If problems arise, she does not shift them to loved ones.

Што неко рече, будућност припада онима који се појаве.
Women… like the future… belong to those who show up.

Ја ћу се вратити са другим мишљењима ако се појаве проблеми.
I will go back to moderating comments if there are problems.

Када се појаве први симптоми.
When the first symptoms appeared.

Када се појаве бебе први зуб?
What happens when baby's first tooth appears?

Ако се појаве нежељене реакције, прекините употребу овог производа.
If adverse reactions occur, stop using this product.

Пре него што се појаве први симптоми.
Of dementia before the first symptoms appear.

Али ако се појаве проблеми, потребно је прибјећи помоћи ветеринара.
But if problems arise, it is necessary to resort to the help of a veterinarian.

Бесплатно клизање имаће првих педесет малишана који се појаве на клизалишту.
Free helmets will be given to the first 50 kids who show up for the ride.

На екрану се појаве мама и тата.
Her mom and dad appeared on the screen.

Када се појаве Лили пупољци, поновите ђубриво амонијум нитрат.
When lily buds appear, repeat the fertilizer ammonium nitrate.

Ако се појаве секундарне болести, одмах их треба третирати.
If secondary diseases occur, these should be treated immediately.

А онда се појаве нови страхови.
But then, new worries arise.

Абортуси( ако се појаве компликације).
Treatment of complications(if any appears).

будућност припада онима који се појаве.
the future belongs to those who show up.

Симболи постају анимирани када се појаве у добитној комбинацији.
All symbols animate when appearing in a winning combination.

Неопходно је ићи на овај преглед чим се појаве први симптоми ЦВИ;
This examination should be done immediately as soon as the first symptoms of CVI appeared;

Када се појаве симптоми, они могу бити толико нејасан да их људи игноришу.
When symptoms occur, they can be so vague that people ignore them.

Понекад се појаве кожни алергијски осипи.
Sometimes skin allergic rashes appear.

Понекад се појаве компликације чак и код најнеопаснијих процедура.
Sometimes, complications arise during even the most innocuous procedures.