СЕ ШАЉУ - превод на Енглеском

• are sent
• is transmitted
• is sent
• be sent
• being sent
• are dispatched

Примери коришћења Се шаљу на Српском и њихови преводи на Енглески

Слике, документи и други фајлови се шаљу као прилози емејла.
Pictures, documents, and other files are sent as email.

Након тога, сви појединци се шаљу на клање.
After that, all individuals are sent to slaughter.

Ови сигнали се шаљу на монитор уређаја.
These signals are transmitted to the monitor.

Рибари се шаљу у зимском периоду да пецају, јер постоји недостатак хране.
They[The fishermen] are being sent in the wintertime to fish because there are food shortages.

Информације које се шаљу мени је тако корисна! Изненадила!
The information sent to me is so helpful! Suprised!

Производи се шаљу поштом.
Produce sent through the mail.

Међународни Поруџбине се шаљу из наше Цхина фабрике.
International Orders are Shipped From Our China Factory.

Које информације се шаљу?
What information is being sent?

Редовни текстови се шаљу и примају нормално.
Regular texts send and receive normally.

Масе које се шаљу у дубоку таву скувајте да кувате.
Cut the meat sent to a deep saucepan to cook.

Пошиљке које се шаљу организацијама и које штите ауторска права
Consignments sent to organisations protecting copyrights

Убудуће се шаљу на стабилну верзију
In the future, they are sent to a stable version

Информације које се шаљу од инжењера из Канаде, инсталација 7ббл Бревхоусе завршено.
Information sent by engineers from Canada，7bbl brewhouse installation completed.

Поруџбине се шаљу у Европу захтева 3-10 радних дана да стигне.
Orders sent to Europe require 3-10 working days to arrive.

Пошиљке које се шаљу организацијама и које штите ауторска права
Consignments sent to organisations protecting copyrights

Многи предмети се шаљу исти или следећег радног дана након куповине.
Most stock items are shipped the same or following business day.

Наруџбе се шаљу путем ЕМС-а или УСПС-а.
Orders are shipped by EMS or USPS.

Детаљи се шаљу на захтев.
Details sent on request.

Многи предмети се шаљу исти или следећег радног дана након куповине.
Many items are shipped the same or the next business day after purchase.

Рибари се шаљу у зимском периоду да пецају, јер постоји недостатак хране.
The fishermen are being sent in the wintertime to fish because there are food shortages.