BEING SENT - превод на Српском

['biːiŋ sent]
['biːiŋ sent]
слања
send
deployment
submitting
dispatching
shipping
texting
је послат
was sent
is dispatched
he had emailed
was mailed
was submitted
се шаљу
are sent
is transmitted
are dispatched
pošalju
send
submit
mail
transmit
email
shipped
dispatched
šalje
sends
transmits
се шаље
is sent
is dispatched
gets sent
slanje
send
deployment
submitting
dispatching
shipping
texting
poslati
send
submit
mail
transmit
email
shipped
dispatched
слање
send
deployment
submitting
dispatching
shipping
texting
били послати
were sent

Примери коришћења Being sent на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This email is a group message being sent from our company to all 10/10 beauties in your area.
Ова е-пошта је групна порука која се шаље из наше компаније свим лепотама у вашој области.
since they are proofread before being sent.
граматичких грешака јер се оне лекторишу пре слања.
Alternatively, you can use the link below to prevent data from being sent to Google or processed by Google.
Alternativno, možete koristiti link ispod kako biste sprečili slanje podataka Google-u ili njihovu obradu od strane Google-a“.
which helps in the overall construction of the message being sent.
што помаже у цјелокупној конструкцији поруке која се шаље.
You can close the nylon covers, but in any case, the workpiece must be completely cooled before being sent to the basement.
Можете затворити најлонске поклопце, али у сваком случају радни комад мора бити потпуно охлађен прије слања у подрум.
Most mobile devices allow you to prevent real-time location data being sent to us, and of course, we will honor your settings.
Većina mobilnih uređaja omogućava da onemogućite slanje podataka u realnom vremenu, i naravno mi ćemo poštovati navedena podešavanja.
There's a chance that the carrier of your friend is having some network issues preventing messages from being sent properly.
Постоји шанса да носилац вашег пријатеља има неке мрежне проблеме који спречавају исправно слање порука.
throw a piece of opaque fabric on the head of the animal being sent for slaughter.
бацити комад непрозирне тканине на главу животиње која се шаље на клање.
which was deployed by astronauts in Earth orbit before being sent uncrewed to Jupiter.
који је са посадом у Земљиној орбити пре слања Јупитера без посаде.
Most mobile devices allow you to prevent real time location data being sent to us, and of course we will honour your settings.
Većina mobilnih uređaja omogućava da onemogućite slanje podataka u realnom vremenu, i naravno mi ćemo poštovati navedena podešavanja.
with all the sick prisoners being sent to the gas chambers.
сву сви болесни затвореници били послати у гасне коморе.
During the Second Punic War, he led the anti-war faction in Carthage, and is blamed for preventing reinforcements from being sent to Hamilcar's son Hannibal after his victory at the Battle of Cannae.
Током Другог пунског рата он предводи антиратну коалицију у Картагини и спречава слање помоћи Ханибалу после његове победе у бици код Кане.
record of any message being sent to her.
запис о било којој поруци која јој се шаље.
For example, if the back button is pressed, the locally cached version of a page may be displayed instead of a new request being sent to the Web server.
На пример, уколико је притиснуто дугме назад, локално кеширана верзија странице може бити приказана уместо слања новог захтева веб-серверу.
Mother and son remained in hospital for six nights before being sent home.
I majka i dete bili su zbrinuti u lokalnoj bolnici pre no što su poslati kući u Pariz.
you can also object to the newsletter being sent to you at any time.
takođe možete prigovoriti na slanje biltena u bilo kom trenutku.
Most notably, in 2372 the Maquis hijacked a shipment of twelve Federation industrial replicators which were being sent to Cardassia to provide relief in the wake of the Klingon-Cardassian War.
Посебно треба истаћи када су 2372. године Макији отели пошиљку од 12 индустријских репликатора који су били послати Кардасијанцима као помоћ у рату између Клингонаца и Кардасијанаца.
which was deployed by astronauts in Earth orbit before being sent uncrewed to Jupiter.
који је са посадом у Земљиној орбити пре слања Јупитера без посаде.
What? I want to talk about our tax money being sent overseas, or bailing out banks,
Želim pricati o našem poreznom novcu koji se šalje u inozemstvo ili nestaje iz banaka,
which was deployed by astronauts in Earth orbit before being sent unmanned to Jupiter.
који је са посадом у Земљиној орбити пре слања Јупитера без посаде.
Резултате: 104, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски