ARE TRANSMITTED - превод на Српском

• се преносе
• je u prenosu
• se prenose
• se prenosi
• се преноси
• се шаљу

Примери коришћења Are transmitted на Енглеском и њихови преводи на Српски

function of cell walls and the way signals are transmitted across cellular membranes.
funkciju ćelijskih zidova i učesnik je u prenosu signala kroz membrane.

However, in some cases pubic lice are transmitted through water or when using common clothing.
Међутим, у неким случајевима пубичне уши се преносе на воду или када се користе обична одећа.

The documents are transmitted immediately in a secure manner
Документи се одмах шаљу на сигуран начин

function of cell walls, and the way signals are transmitted across membranes.
funkciju ćelijskih zidova i učesnik je u prenosu signala kroz membrane.

The method is not assigned to patients with diseases that are transmitted through the blood- AIDS,
Метода није додељена пацијентима са болестима које се преносе крвљу- АИДС,

function of cell walls and for the way signals are transmitted across membranes.
funkciju ćelijskih zidova i učesnik je u prenosu signala kroz membrane.

The question is, why are private details that are transmitted online any different from the details of our lives that are stored in our private journals?
Pitanje je zašto se privatni detalji koji se prenose mrežom razlikuju od detalja naših života koje čuvamo u našim privatnim dnevnicima?

These insects are ordinary parasites that are transmitted by contact from a person already infected with pediculosis.
Ови инсекти су обични паразити који се преносе контактом особе која је већ инфицирана педикулозом.

Coronaviruses are transmitted between animals and people,
Virusi se prenose izmedu životinja

Most viruses are transmitted through the air and many are spread by the touch of our hands.
Većina virusa se prenosi kroz vazduh, a mnogi se prenose i dodirom ruku.

All payment processing transactions are transmitted by, and stored in, our secure,
Све трансакције обраде плаћања се преносе и чувају у нашем безбедном,

drinking is becoming a real ritual, the subtleties of which are transmitted from generation to generation.
сам чај постају прави ритуал, чији се суптилност преноси с генерације на генерацију.

technical data are transmitted to us for a limited time.
tokom ograničenog vremenskog perioda nam se prenose tehnički podaci.

the digital signals are transmitted between PCs.
дигитални сигнали се преносе између рачунара.

It is known that about 80 percent of infections are transmitted through dirty hands. We draw conclusions.
Као што знате, око 80 процената инфекција се преноси кроз прљаве руке. Изводимо закључке.

on the chromosome that are transmitted together.
na hromozomu koji se prenose zajedno.

tissue of humans are transmitted to other humans by an arthropod vector(for example,
ткиву људи преносе се другим људима помоћу вектора артропода( на пример,

All parcels are COD parcels and are transmitted by plane to all countries,
Сви пакети су откупни и преносе се авионски за све земље,

These details are transmitted via radio signals to the monitoring station on the mainland, which is operated 24 hours a day.
Sve pojedinosti prenose se radio-signalima do kontrolne stanice na kopnu koja radi 24 sata dnevno.

tissue of humans are transmitted to other humans by an arthropod vector(for example,
ткиву људи преносе се другим људима помоћу вектора артропода( на пример,