ARE TRANSMITTED in Hebrew translation

• מועברים
• משודרים
• מועברות
• משודרות
• מועברת
• מועבר
• המשודרים
• העברת

Examples of using Are transmitted in English and their translations into Hebrew

Researchers have discovered that itch signals in their skin are transmitted via a subclass of the nerves that are associated with pain.
מדענים גילו שאותות הגרוד בעור מועברים דרך תת קבוצה של עצבים שמשוייכים לכאב.

transfer it into radio signals that are transmitted to the computer.
ומתרגם לאותות רדיו המשודרים למחשב.

Two PRN ranging codes are transmitted on L5 in quadrature: the in-phase code(called I5-code)
שני קודי PRN משודרים על L5: קוד מסונכרן מופע,

Substance P is thought to be involved in the way pain messages are transmitted, and may amplify(increase) pain signals.
חומר P הוא חשב להיות מעורב באופן העברת הודעות הכאב, ועלול להגביר(להגביר) אותות כאב.

Now we have to ask how these neuron patterns in my brain that are associated with my memories and ideas are transmitted into your brains.
עכשיו אנחנו צריכים לשאול איך תבניות הנוירונים האלו במוח שלי שמקושרות לזיכרונות ולרעיונות שלי מועברים אל המוחות שלכם.

Impossibly high expectations are transmitted not only by parents but by the entire community- teachers,
ציפיות גבוהות במידה בלתי אפשרית מועברות לא רק על-ידי ההורים,

Using cookies, we collect analytics data which is anonymized so no personal details are transmitted or shared with a third party
באמצעות קובצי cookie, אנו אוספים נתונים של Analytics שמופיעים אנונימיים, כך שאף פרטים אישיים לא מועברים או משתפים עם צד שלישי

All results are transmitted to the lab computer system and documented in the patient's computerized records.
כל התוצאות משודרות למערכת מחשוב המעבדות ומתועדות ברשומה הממוחשבת של הנבדק.

The maximum number of units of the Underlying Asset that are transmitted by the Company for execution.
המספר המרבי של יחידות של נכס הבסיס אשר מועברות על ידי החברה לביצוע.

and viruses are transmitted more easily than in open spaces.
וירוסים מועברים ביתר קלות מאשר בשטחים פתוחים.

Lines are transmitted at 2 per second,
שורות משודרות בקצב של שתי תמונות לשנייה,

some speciesWorms are transmitted from dogs to humans.
כמה מיניםתולעים מועברות מכלבים לבני אדם.

understood as a language through which a set of values and identity strokes are transmitted.
הבינה כשפה שבאמצעותו סט של ערכים ושבץ זהות מועבר.-.

the hepatitis C virus(HCV), which are transmitted in some ways.
הפטיטיס C(HCV), אשר מועברים בכמה דרכים.

that most of these games are transmitted almost every country in the world.
רוב המשחקים האלה משודרות כמעט בכל מדינה בעולם.

maximum the presence of whitefly and thrips, and therefore eliminated the viruses that are transmitted by these vectors.
ובכך חיסל את וירוסים אשר מועברים על ידי מזיקים אלה.

Signal analysis: The increased signals coming from the patient are transmitted through advanced algorithms and enable creation of a unique"signature" of the rehabilitated patient.
ניתוח האותות: האותות המוגברים המגיעים מהפציינט מועברים דרך אלגוריתמים מתקדמים ומאפשרים יצירה של"חתימה" ייחודית של תנועת הפציינט.

The vibrations generated by the ultrasonic processor are transmitted via the sonotrode applies to a gas,
ויברציות שנוצרו על ידי מעבד אולטראסאונד מועברים באמצעות sonotrode חל גז,

Some 1,000 million of these are transmitted every second, by means that are not properly understood,
כ-1000 מיליוני דפקים כאלה משוגרים מדי שניה, בדרך שאיננה מובנת היטב,

Nature has laid down that nerve impulses are transmitted through organisms through mediators(special substances).
הטבע קבע כי דחפים עצביים מועברים באמצעות אורגניזמים באמצעות מתווכים(חומרים מיוחדים).